Nadal spotykał się z Valerią. Bez wielkich obietnic, bez pośpiechu. Kolacja za kolacją, taniec za tańcem, Mauricio uczył się, że bycie obecnym nie oznacza unikania wszelkich strat. Oznacza to nieutratę tego, co jeszcze zostało. Ernesto, ze swojej strony, nosił zdjęcie Lucíi na każdą imprezę przez miesiące. Pewnego popołudnia napisał nowy wers pod starym podpisem: „Wróciłem na parkiet, a ty wciąż byłaś ze mną”. Schował go do portfela. Nie dlatego, że zostawił Lucíę. Ale dlatego, że w końcu zrozumiał, że pójście naprzód nie oznaczało porzucenia jej. To niesienie miłości, którą dzielili, bez zamykania jej na klucz. Tej nocy Elena czekała na niego przy parkiecie.
„Będziesz tańczyć, czy będziesz się kłócić z mieszkaniem?”
Ernesto podał jej ramię.
„Mieszkanie i ja się pogodziliśmy”.
Mauricio przyszedł z trzema kawami i pierwszą podał ojcu. Ernesto spojrzał na niego zadowolony.
„W końcu nauczyłeś się właściwej kolejności”.
Valeria pokręciła głową.
„Nadal chcesz rządzić
”. „W moim wieku człowiek się aż tak bardzo nie zmienia”.
Zabrzmiała muzyka. Ernesto poprowadził Elenę na parkiet. Mauricio spojrzał na Valerię.
„Jeden utwór?
” „Tylko jeśli nie wyprzedzi całej czwórki
”. „Nie obiecuję cudów”.
Cała czwórka się roześmiała. Nikt nie przestał za kimś tęsknić. Nikt nagle nie nabrał odwagi. Po prostu nauczyli się czegoś prostszego: ból może trwać, a jednak życie toczy się dalej.
Czy myślą, że ponowne szczęście po stracie bliskiej osoby to zdrada… czy sposób na docenienie tego, co ich łączyło?