Płacił podatki i koszty operacyjne, oszczędzał część pieniędzy na nieprzewidziane zdarzenia i inwestował jak najwięcej w bankowe inwestycje.

Nigdy nie wspomniał o niczym swojemu synowi.

Nawet wtedy, gdy Daniel martwił się spadającymi przychodami swojej firmy.

Nawet wtedy, gdy Mariana poprosiła go o ograniczenie niektórych wydatków.

Nawet wtedy, gdy musiał odwołać wakacje z żoną, bo jego matka powiedziała, że ​​potrzebuje dodatkowych pieniędzy.

Rosario zarabiała miliony, żądając jednocześnie, aby jej syn finansował każdą jej zachciankę.

„Odpowiedz mi, mamo” – nalegał Daniel. „Czy to prawda?”

—Te pieniądze były moje.

Daniel zamknął oczy.

—W takim razie to prawda.

„Oczywiście, że to moje! Moja siostra prawnie mi to zostawiła. Nie masz prawa tego rościć.”

—Nie biorę po tobie spadku.

—Cóż, na to wygląda!

—Pytam cię, dlaczego mnie okłamałeś.

Rosario wstała z fotela.

—Bo wiedziałem, że gdybyś się dowiedział, przestałbyś mi pomagać. A to nie byłoby sprawiedliwe.

Daniel poczuł bolesny ucisk w klatce piersiowej.

Nie chodziło tylko o pieniądze.

To było wszystko, co wydarzyło się w ciągu tych lat.

Przypomniał sobie czasy, gdy pracował na zwolnieniu lekarskim, żeby nie stracić kontraktów. Czasy, gdy Mariana proponowała im urlop, a on odpowiadał, że muszą oszczędzać. Noce, które spędzał, kalkulując, czy będzie mógł wypłacić pensje i jednocześnie wysłać pieniądze matce.

Przypomniał sobie również, jak Rosario po raz pierwszy powiedziała mu, że ma trudności finansowe.

Stało się to wkrótce po śmierci Teresy.

W tym czasie jego matka otrzymała już spadek.

—Mamo, wiesz ile razy czułam się winna, bo myślałam, że nie daję ci wystarczająco dużo?

—I powinnaś czuć się winna. Jestem twoją matką.

—Wiesz, ile razy kłóciłem się z Marianą, żeby cię bronić?

—Ta kobieta zawsze chciała trzymać cię z dala ode mnie.

—Nigdy więcej tak o niej nie mów.

Ton Daniela uległ zmianie.

Rosario pozostała nieruchoma.

Jego syn nigdy nie przemawiał do niego z taką stanowczością.

„To Mariana nalegała, żebyście mieli wszystko, czego potrzebujecie, kiedy zaczęliśmy organizować nasze wydatki” – kontynuowała. „Nigdy nie prosiła was o pracę. Nigdy nie sugerowała całkowitego odcięcia waszego wsparcia. Chciała tylko, żebyśmy przestali wydawać pieniądze, których nie mieliśmy”.

—Ale teraz okazuje się, że ona jest święta!

—Mamo, trzy miesiące temu musiałam odroczyć płatność za maszynę, której potrzebowaliśmy do pracy. Straciliśmy kontrakt, bo nie mogliśmy jej kupić na czas. W tym samym miesiącu wpłaciłam za ciebie dodatkową kwotę, bo powiedziałaś, że nie stać cię na pokrycie kosztów leczenia.

Rosario odwróciła wzrok.

—Miałem ból pleców.

—I nie wątpię, że cię to zabolało. Ale poprosiłeś mnie też o pieniądze na nowy telewizor.

—Co jest złego w chęci wygodnego życia?

—Nic. Co jest złego w tym, że zmuszasz mnie do płacenia za twoje luksusy, podczas gdy ty ukrywasz fakt, że masz wystarczająco dużo pieniędzy, żeby sobie na nie pozwolić.

Rosario zacisnęła usta.

—Nie rozumiesz, co znaczy być samotną matką.

Daniel czuł, że coś na pewno pękło.

To zdanie pozostało z nim przez całe życie.

Kiedy był dzieckiem i chciał pojechać na wycieczkę, jego matka zawsze przypominała mu, ile kosztują przybory szkolne.

Gdy była nastolatką i poprosiła go o pieniądze na wyjście ze znajomymi, Rosario opowiadała mu o butach, których przestała mu kupować.

Kiedy zaczął pracować, powtarzała mu, że poświęciła swoją młodość, aby go wychować.

A kiedy otworzył swoją firmę, pierwszą rzeczą jaką zrobił było ogłoszenie, że w końcu może odpocząć.

Daniel zawsze uważał, że powinien jej to wynagrodzić.

Nigdy nie wyobrażałem sobie, że ona może zmienić to uczucie w niekończący się obowiązek.

—Tak, rozumiem, mamo. Wiem, że ciężko pracowałaś. Wiem, że bywały trudne dni i że poniosłaś ofiary. Nigdy tego nie zaprzeczałam.

Rosario myślała, że ​​zaczyna wygrywać dyskusję.

—W takim razie powinieneś…

„Ale posłuchaj uważnie” – przerwał mu Daniel. „Dzięki za to, że mnie wychowałeś, nie oznacza to, że oddaję ci kontrolę nad moim życiem”.

Kobieta była bez słowa.

—Przez dziesięć lat cię wspierałem. Płaciłem za naprawy twojego mieszkania, wizyty u lekarza, leki, ubrania i wakacje. Nigdy nie prosiłem cię o zwrot pieniędzy. A ty przez cały czas ukrywałeś fortunę, bo chciałeś ciągle dostawać pieniądze.

—To nie jest majątek!

— Są ich miliony, mamo.

—Nie masz pojęcia, ile czasu mi zostało!

—Masz rację. Nie wiem. I nie muszę wiedzieć. Wiem tylko, że nie byłeś bezradny, jak mi wmawiałeś.

Rosario zaczęła płakać.

Ale Daniel znał te łzy aż za dobrze.

—Spodziewałem się po tobie czegoś innego, synu. Twój ojciec mnie porzucił i myślałem, że ty nigdy nie zrobisz tego samego.

To porównanie zabolało go bardziej niż jakakolwiek zniewaga.

„Nie jestem twoim ojcem” – odpowiedział. „A zaprzestanie płacenia za twoje zachcianki nie oznacza, że ​​cię porzucam”.

—Więc zostawisz mnie z niczym!

—Nie, mamo. Sama właśnie przyznałaś, że masz środki. Możesz żyć z tych pieniędzy, pracować, jeśli chcesz, i decydować, jak zarządzać swoimi wydatkami. Ale ja już nie będę tego finansować.

—Jesteś niewdzięczny!

—Może tak myślisz. Ale od dziś depozyty nie są już akceptowane.

Rosario poczuła zupełnie inny rodzaj strachu niż ten, którego doświadczyła w supermarkecie.

Nie chodziło o strach przed brakiem pieniędzy.