Moja matka i siostra chciały zgarnąć wszystkie nieruchomości po ojcu, a mnie zostawić wyłącznie jego długi… Nie wiedziały, jaki sekret skrywał dom w Tapalpie

Siostra gwałtownie wstała.

— To zdrada! Tata nigdy by czegoś takiego nie zrobił!

Przez kilka sekund patrzyłam jej prosto w oczy.

— Właśnie dlatego, że znałam go lepiej niż ty, wiem, dlaczego tak postąpił.

Ojciec od samego początku nalegał, żeby działka została zarejestrowana na moje nazwisko. To ja wyłożyłam pieniądze na jej zakup i pokryłam znaczną część kosztów budowy.

Kiedy tata zaciągnął kredyt, żeby dokończyć dom, bardzo zależało mu na tym, żeby jasno określić, że ta nieruchomość nigdy nie zostanie wykorzystana przeciwko mnie.

Doskonale pamiętam naszą rozmowę.

Siedzieliśmy na placu budowy, na dwóch odwróconych wiadrach, podczas gdy robotnicy układali pierwsze cegły kominka.

— Córeczko, ten dom będzie zapisany na ciebie — powiedział.

— Ale ty też dokładasz do niego mnóstwo pieniędzy, tato.

— Pomagam swojej córce. To ty włożyłaś największy wysiłek w zakup tej działki.

— Mama się zdenerwuje.

Uśmiechnął się smutno.

— Twoja matka zawsze znajdzie jakiś powód do złości. Ale nie chcę, żeby pewnego dnia ktoś odebrał ci to, co sama zbudowałaś.

Wtedy nie do końca rozumiałam jego słowa.

Teraz, siedząc naprzeciwko matki i siostry, wreszcie pojęłam, jak wiele przewidział.

— To niczego nie zmienia! — przerwała mama. — Twój ojciec zaciągnął milionowy kredyt, żeby wybudować ten dom. Te pieniądze należały również do nas!

Pani Adriana sprawdziła kolejny dokument.

— Kredyt rzeczywiście istnieje, ale jego zabezpieczeniem jest mieszkanie w Tlaquepaque. Dom w Tapalpie nie stanowi zabezpieczenia tego zobowiązania.

Matka otworzyła usta.

— Jak to nie?

— Pan Jorge zaciągnął kredyt hipoteczny, którego zabezpieczeniem była nieruchomość należąca do niego. Zobowiązanie musi zostać uregulowane w ramach postępowania spadkowego. Dom Valerii nie może zostać włączony do podziału spadku tylko dlatego, że część pożyczonych pieniędzy przeznaczono na jego budowę.

Paulina opadła na krzesło.

Notariusz wyjaśniła nam jeszcze jedną kwestię.

Z ostatniego wyciągu wynikało, że do spłaty pozostało około dwóch milionów stu osiemdziesięciu tysięcy pesos. Ostateczną kwotę musiała jeszcze potwierdzić instytucja finansowa.

Dług należało spłacić ze środków pochodzących ze spadku albo na podstawie ważnego porozumienia z wierzycielem. Żadna z nas nie mogła po prostu narzucić mi osobistego obowiązku jego spłaty.

— W takim razie sprzedajmy ten dom! — zażądała mama, wskazując na mnie palcem. — Przecież Jorge wybudował go za pożyczone pieniądze!

— Dom nie należy do masy spadkowej — powtórzyła cierpliwie notariusz. — Możemy natomiast ustalić, w jaki sposób zostanie podzielony majątek spadkowy po uregulowaniu długów.

Matka zamilkła.

Znałam ten wyraz twarzy.

Wyglądała tak samo, gdy odkrywała, że nie da się wygrać kłótni samym krzykiem.

— Pani Adriano, czy możemy sprawdzić przybliżoną wartość mieszkań? — zapytałam.

Notariusz położyła przed nami trzy kartki.

Mieszkanie rodzinne, w którym mieszkały mama i Paulina, było warte szacunkowo cztery miliony trzysta tysięcy pesos.

Starsze mieszkanie w Tlaquepaque miało wartość około dwóch milionów siedmiuset tysięcy pesos.

Lokal w Providencii, wyremontowany i wynajmowany od wielu lat, był wart mniej więcej trzy miliony sześćset tysięcy pesos.

Samochód ojca można było jeszcze sprzedać za około sto siedemdziesiąt tysięcy pesos.

Łączna wartość odziedziczonego majątku przekraczała dziesięć i pół miliona pesos, jeszcze przed odliczeniem długów i kosztów postępowania spadkowego.

Mój ojciec pracował całe życie, żeby zgromadzić ten majątek.

A jednak nawet jego śmierć nie sprawiła, że mama i Paulina przestały myśleć wyłącznie o tym, co mogą dla siebie zgarnąć.

— Chcę otrzymać swoją jedną trzecią część spadku — oznajmiłam.

Paulina spojrzała na mnie z pogardą.

— Po co ci jeszcze więcej pieniędzy? Masz pracę, własne mieszkanie, a teraz nawet dom letniskowy!

— Ponieważ mam dokładnie takie same prawa jak ty.

— Ale to my opiekowałyśmy się tatą!

Te słowa sprawiły, że po raz pierwszy straciłam panowanie nad sobą.

— Opiekowałyście się nim?

Mój głos mimowolnie się podniósł.

— Gdzie byłaś, kiedy musiał brać dodatkowe zmiany, żeby spłacać kredyt? Gdzie byłaś, kiedy musiał zmienić leki? Kto zapłacił za badania serca, kiedy wy twierdziłyście, że nie ma pieniędzy?

Paulina spuściła wzrok.

— To nie ma z tym nic wspólnego.

— Właśnie że ma.

Przypomniałam sobie nocne telefony od ojca.

Nigdy nie prosił wprost o pomoc. Najpierw pytał, co u mnie słychać, czy jadłam i czy wszystko dobrze układa się w pracy.

Dopiero pod koniec rozmowy wspominał, że musiał wziąć kolejną zmianę albo że dzwonili z banku.

A ja ostatecznie wysyłałam mu pieniądze.

Matka i siostra nigdy nie zapytały, skąd je brałam.

— Tata umarł wyczerpany — ciągnęłam. — A wy od trzech tygodni rozmawiacie tylko o sprzedaży jego rzeczy, kupowaniu samochodów i remontowaniu kuchni.

Matka zaczęła płakać.

Tym razem jednak jej łzy nie wzruszyły mnie od razu.

Zbyt dobrze znałam różnicę między prawdziwym bólem a frustracją wynikającą z tego, że nie dostaje się wszystkiego, czego się chce.

— Nie masz serca — wyszeptała.

Wzięłam głęboki oddech.

— Mamo, kiedy przyjechałam do Guadalajary, byłam zdecydowana oddać wam swoją część trzech mieszkań. Byłam też gotowa porozumieć się z wierzycielem i przejąć spłatę kredytu, jeśli byłoby to możliwe.

Paulina podniosła głowę.

— Więc dlaczego zmieniłaś zdanie?