Wyraz twarzy Mateo zmienił się diametralnie. Chłodnia na trzecim piętrze piwnicy. To miejsce znajdowało się zaledwie o jeden korytarz od jego starego biura. Trzy lata temu przechodził obok niego codziennie, podczas gdy ja gniłem kilka stóp niżej.
„Zatrzymajcie transmisję. Natychmiast” – zażądał Mateo.
Ale zanim przerwali sygnał, Hector wyciągnął coś z okolic brzucha moich szczątków. Był to czarny guz, skorodowany kwasami żołądkowymi.
„Co to jest?” – zapytał Mateo.
Hector delikatnie otarł go o metalową tackę. To był dzwonek.
Transmisja pociemniała.
Pierścień na stalowej płytce był zdeformowany. Połknąłem go przed śmiercią. Wiedziałem, że w tym zimnie moje ciało rozłoży się w nierozpoznawalne kształty i nikt nie będzie wiedział, kim jestem. To była moja jedyna identyfikacja.
Technik oczyścił czarną skorupę. Wewnątrz, niewyraźnie, widniały wygrawerowane litery: „Mateusz”.
Mateo cofnął się, jakby został postrzelony. Próbował jej dotknąć, ale cofnął rękę, rzeczywistość go przygniotła. Nasze obrączki. Miałam jego, a on moją.
„Nie…” – wyszeptał Mateo łamiącym się głosem. „To niemożliwe. Ktoś to tam podłożył. Moja żona uciekła”.
„Było w jej żołądku, doktorze” – powiedział drżącym głosem Héctor. „Połknęła to żywcem”.
Tego samego popołudnia Mateo włamał się do domu, w którym mieszkała Camila. Naszego dawnego domu. Była w ósmym miesiącu ciąży. Kiedy go zobaczyła, Camila udawała ofiarę, płacząc i dotykając brzucha.
„Naprawdę we mnie wątpisz, kochanie? Pozwolisz, żeby wspomnienie tej kobiety zrujnowało naszą rodzinę?”
Mateo zawahał się. W jego oczach odbijał się chaos.
Ale to, co policja miała znaleźć w dokumentach budynku, zniszczy to kłamstwo na zawsze. Musisz przeczytać część trzecią.
CZĘŚĆ 3
Komandor Morales, doświadczony prokurator, który prowadził sprawę mojego zaginięcia, wezwał Mateo tej samej nocy. Rzucił grubą teczkę na metalowe biurko.
„Przeprowadziliśmy analizę DNA na podstawie próbek pobranych od jednej z ciotek Valerii” – powiedział Morales bez ogródek. „Pozytywny. To twoja żona, Mateo”.
Mateo osunął się na krzesło. Cała krew odpłynęła mu z twarzy. Próbował przemówić, ale wydobył z siebie jedynie stłumiony dźwięk, jak wydawany przez ranne zwierzę.
„To niemożliwe…” – zdołał wykrztusić. „Widziałem nagranie z monitoringu. Widziałem, jak wychodziła z walizką
”. „W tym tkwi problem z twoją arogancją, doktorze” – zganił go Morales. „Trzy lata temu widziałeś to niewyraźne nagranie przez dwie sekundy i powiedziałeś: »To ona, zamknęła konto, odeszła«. A my ci uwierzyliśmy”.
Morales postawił przed nią laptopa. Odtworzył nagranie.
„Jednostka ds. cyberbezpieczeństwa przeanalizowała wzorzec chodu. Kobieta na nagraniu ma 62% zgodności z Valerią. Valeria lekko powłóczyła prawą nogą z powodu starego urazu i zawsze nosiła torbę w lewej ręce. Ta kobieta jest praworęczna. I to nie wszystko”.
Morales podał kolejny dokument.
„Przejrzeliśmy rejestry dostępu do chłodni. System awaryjny, alarm wewnętrzny i zdalne otwieranie zostały ręcznie dezaktywowane o 20:47 17 maja. Tej nocy, kiedy zniknął”.
Mateo drżał.
„Skąd to zostało dezaktywowane?
” „Z twojego terminala biurowego. Z twoją nazwą użytkownika i hasłem”.
Świat Mateo w końcu się zawalił. 17 maja. Tej nocy Camila była w jego biurze. Płakała, bo powiedziała, że plik z jej pracą dyplomową został uszkodzony, a egzamin zawodowy miał się odbyć następnego dnia. Pożyczył jej swój komputer, z zalogowaną sesją, i zszedł na dół, żeby kupić jej jakieś tabletki, bo „bolał ją brzuch”. Nie było go przez dwadzieścia minut. Dwadzieścia cholernych minut wystarczyło Camili, żeby zgasić moją jedyną nadzieję.
„Poprosiliśmy o historię połączeń pobraną z serwera operatora telefonicznego” – kontynuował Morales nieustępliwie. „Tej nocy, od 21:03 do 1:47, Valeria dzwoniła do ciebie 11 razy. Pierwsze dziesięć połączeń zostało przekierowane na pocztę głosową. Jedenaste połączenie… zostało ręcznie odrzucone z twojego urządzenia”.
Stałem za Mateo i przypomniałem sobie tę chwilę. Zimno w tym krypcie było jak noże tnące moją skórę. Płakałem, trzymając się za brzuch. W telefonie zostało mi 2% baterii. Kiedy zobaczyłem, że odrzucił połączenie, moja dusza umarła szybciej niż ja. Myślałem, że wciąż jest zły, że karze mnie swoją obojętnością, jak zawsze.
Mateo zakrył twarz dłońmi i wybuchnął płaczem. Gardłowy, rozdzierający serce krzyk.
„Co ja zrobiłem…?” krzyknął, bijąc się w pierś. „Boże, co ja zrobiłem!”
Ale koszmar dopiero się dla niego zaczynał. Morales wydał nakaz aresztowania swojego wspólnika: Arturo Roblesa, byłego chłopaka Camili i ginekologa z prywatnego szpitala. Tego samego ranka przywieziono go w kajdankach. Arturo nie wytrzymał nawet dziesięciu minut przesłuchania.
„Nie zabiłem jej!” wrzasnął Arturo, obficie pocąc się w pokoju przesłuchań. „To była Camila. Zamknęła ją. Chciała ją tylko nastraszyć, żeby podpisała papiery rozwodowe i otworzyła jej drogę. Następnego ranka Camila zadzwoniła do mnie przerażona. Zeszliśmy do piwnicy. Valeria nie żyła, zwinięta w kłębek, cała we krwi”.
„A ciąża?” zapytał Morales.
„Potwierdziłem to, badając ciało. Powiedziałem Camili. Powiedziała, że jeśli Mateo dowie się, że zabiłem jego dziecko, zabije ją. Więc zapłaciła mi za przyniesienie cementu przemysłowego i usunięcie dokumentacji medycznej Valerii z kliniki. Camila założyła kurtkę Valerii i wyszła z walizką tylnymi drzwiami, żeby sfałszować nagranie”.
Po drugiej stronie lustra weneckiego Mateo słyszał wszystko. Jego pięści krwawiły od ciągłego uderzania w ścianę.