Guillermo nigdy nie chciał wiele o niej mówić. Gdy Andrés pytał, odpowiadał tylko, że niektórzy dorośli po prostu wolą odejść.

Gdy zbliżał się ślub, Andrés znów zaczął się zastanawiać, czy ta kobieta w ogóle wiedziała, jakim człowiekiem się stał.

Lucía zachęciła go, by poszukał informacji, ale nie naciskała, żeby ją zapraszał.

Ponieważ rozmowy z Guillermo na ten temat zawsze kończyły się kłótnią, Andrés zgodził się poprosić Jorgego o pomoc w jej odnalezieniu.

Mój mąż znał dawnego współpracownika Guillermo i za jego pośrednictwem udało mu się skontaktować z Marianą, korzystając z publicznie dostępnego adresu zawodowego.

Andrés potwierdził, że pierwsze spotkanie odbyło się w kawiarni, w obecności jego samego i Jorgego.

— Na początku rozmawialiśmy o tym, jaki byłem jako dziecko — wspominał. — Pytała o szkołę i dziadków. Chciałem się z nią jeszcze zobaczyć.

Mariana otarła oczy.

— Twój ojciec zamknął przede mną wszystkie drzwi. Byłam młoda, nie miałam pieniędzy na walkę z prawnikami, a terminy widzeń zmieniano mi wielokrotnie.

Andrés pozwolił jej mówić, dopóki nie skończyła.

— Tak mi to wyjaśniłaś. Nie wiem, ile prawdy jest w każdej części tej historii. Powiedziałaś, że próbowałaś do mnie dzwonić, ale czasami nikt nie odbierał.

Kobieta otworzyła torebkę i wyjęła kopie starych listów. Były tam zwrócone koperty i niekompletne potwierdzenia nadania.

Nie wystarczały, by odtworzyć dwadzieścia lat historii, ale wyraźnie komplikowały opowieść o porzuceniu.

Mariana zapewniała, że przestała próbować spotykać się z synem, kiedy uznała, że jej obecność tylko mu szkodzi.

— Podjęłam fatalne decyzje — przyznała. — Ale nie zniknęłam dlatego, że go nie kochałam.

Poruszyło mnie to, co powiedziała. Jednocześnie zastanawiałam się, jak Andrés musi się czuć, słysząc te wszystkie wyjaśnienia zaledwie kilka tygodni przed własnym ślubem.

Spojrzał na koperty, ale nie wziął ich do ręki.

— Nie mam do ciebie pretensji o to, że opowiedziałaś mi swoją wersję. Mam pretensje o to, co zrobiłaś później.

Mariana podniosła głowę.

Lucía ścisnęła dłoń Andrésa.

Mój przyszły zięć wyjaśnił, że ich pierwsze rozmowy przebiegały spokojnie. Nawet rozważał zaproszenie jej na ceremonię.

Potem Mariana zażądała, by posadzono ją obok Guillermo i najbliższych krewnych. Chciała znaleźć się na oficjalnych zdjęciach, uczestniczyć w kolacji poprzedzającej ślub i zostać przedstawiona wszystkim jako jego matka.

Andrés powiedział jej, że nie jest na to gotowy.

— Zaproponowałem ci kawę po ślubie — przypomniał. — Prosiłem, żebyś najpierw dała mi szansę cię poznać, zanim zajmiesz miejsce, którego jeszcze nie wiemy, jak ze sobą pogodzić.

— Chciałam tylko, żeby wszyscy zobaczyli, że istnieję — odparła.

— A zamiast tego zaczęłaś dzwonić do Lucíi, Jorgego i mojej kuzynki, żeby namawiali mnie do zmiany zdania.

Wyjął telefon i pokazał nam rozmowę, w której prosił o przestrzeń, a w odpowiedzi dostawał kolejne natarczywe wiadomości.

Wyraźnie napisał jej, żeby nie przychodziła na ślub.

Mariana odpowiedziała, że nie potrafi pogodzić się z wykluczeniem z najważniejszego dnia w życiu syna.

Zrozumiałam, dlaczego Lucía i Jorge bali się złamać obietnicę milczenia.

Mimo to żadna tajemnica nie usprawiedliwiała tego, że przez całą noc myślałam, iż mój mąż prowadzi podwójne życie.

— Dlaczego poszliście do cukierni? — zapytałam.

Tym razem Jorge odpowiedział bez owijania w bawełnę.

Powiedział, że Mariana chciała zobaczyć coś związanego ze ślubem, a on zgodził się ją tam zabrać, ponieważ miał nadzieję, że pozwoli jej to poczuć się bliżej wydarzenia, choć nie będzie na nim obecna.

Towarzyszył jej, gdy oglądała zdjęcia wystawionych projektów tortów. Zapytała o zamówienie i usłyszała imię Lucíi. Resztę mogła poznać, gdy pracownicy potwierdzali szczegóły, o które pytała.

— To był błąd, że ją tam zabrałem — przyznał Jorge. — Myślałem, że w ten sposób jej pomagam.

Odwróciłam się do Mariany.

— Czy to pani wczoraj zadzwoniła, podając się za moją córkę?

— Tak.

— I kazała pani nie wydawać tortu osobie o imieniu Mariana?

— Dokładnie tak.

— Ale ja również mam na imię Mariana.

Skinęła głową, nie odrywając ode mnie wzroku.

Powiedziała, że słyszała, jak Jorge wspominał, iż to ja odbiorę tort. Liczyła na to, że jeśli cukiernia odmówi mi wydania zamówienia, zadzwonię do Lucíi i zacznę pytać, kto nałożył takie ograniczenie.

W ten sposób ktoś w końcu miał do niej zadzwonić albo odkryć, że się pojawiła.

— Wykorzystała pani moje imię, żeby zmusić nas do rozmowy o sobie? — zapytałam.

— Nie zniszczyłam tortu i nie próbowałam go zabrać. Chciałam tylko, żeby ktoś mnie wysłuchał.

Andrés położył telefon na stole.

— Podszyłaś się pod Lucíę, żeby ingerować w nasz ślub.

— Nie wiedziałam, jak inaczej się do ciebie dostać.

— Miałaś mój numer. Nie miałaś tylko odpowiedzi, której chciałaś.

Dopiero przy ostatnim zdaniu zadrżał mu głos.

Mariana spojrzała na niego tak, jakby chciała go objąć, ale on się nie poruszył.

Lucía zapytała, czy może poinformować obsługę, żeby nie wydawano tortu z kuchni bez zgody państwa młodych.

Wszyscy przytaknęliśmy i koordynatorka wyszła.

Gdy wróciła, potwierdziła, że tort jest bezpieczny i nic nie zmieniło się w harmonogramie.

Do ceremonii zostały niecałe trzy godziny.