Ochrona Mariny nigdy nie istniała.
Esteban trzymał ją w niewoli, aby zmusić Camilę do dalszej współpracy. Wykorzystał porwanie dokonane przez jego nowych sojuszników i uczynił młodą kobietę zakładnikiem.
Odmówił podania swojego miejsca pobytu.
Nie było to już konieczne.
Zakończono weryfikację potwierdzającą własność.
Marinę odnaleziono żywą podczas akcji ratunkowej.
Kiedy Camila odebrała telefon, nie zrozumiała tego zwrotu.
Badacz musiał to powtórzyć.
—Twoja siostra jest bezpieczna.
Camila upuściła telefon.
Gabriel podniósł ją, ale ona już biegła w stronę drzwi.
Spotkali się ponownie w bezpiecznym miejscu, po tym jak Marina otrzymała pomoc medyczną.
Młoda kobieta schudła. Miała krótkie włosy i chodziła ostrożnie.
Camila zatrzymała się, gdy ją zobaczyła.
Marina podała swoje imię.
Potem się przytulili.
Gabriel czekał daleko, obok ekspresu do kawy.
Ten uścisk nie należał do niego.
Później podeszła Camila.
—Chcę iść z nią.
Skinął głową.
—Do Oaxaca?
—Ma nauczyciela, który wciąż pyta o jej pracę.
Pozostał milczący.
—Chcę też wrócić do malowania nie patrząc na drzwi.
Gabriel odczuł stratę zanim ona dokończyła.
Nie próbował tego zatrzymać.
Pomógł jej odzyskać dokumenty i pozwolił prawnikowi ustalić dalsze kroki, nie stawiając żadnych warunków.
To, co Camila zrobiła pod groźbą kary, musi zostać wyjaśnione.
Działania Gabriela również.
Nikt nie został uniewinniony od zarzutu cierpienia.
Zanim wyszła, przytuliła go.
—Naprawdę cię kochałem, nawet gdy się bałem.
Zamknął oczy.
—Chciałabym, żebyś mnie kochała bez niego.
Camila nie odpowiedziała.
Poszedł szukać swojej siostry.
Przez wiele tygodni dom był wypełniony wywiadami, dokumentami i zamkniętymi pokojami.
Gabriel dystansował się od osób powiązanych z Estebanem i pomagał identyfikować zagrożenia dla ich rodzin.
Rafael zajął się reorganizacją bezpieczeństwa.
Nie było żadnej uroczystości.
Powstały szkody, których aresztowanie nie mogło naprawić.
Pewnego popołudnia Gabriel przyniósł paczkę do domu, w którym przebywały Rosa i Luna.
Dziewczynka otworzyła drzwi zanim skończył grać.
-Już?
Uklęknął.
Jego kolana już się do tego przyzwyczaiły.
—Znaleźliśmy już siostrę Camili.
Luna podniosła dłonie do ust.
—A ten człowiek z zegarem?
—On nie może do ciebie podejść.
Dziewczyna się nad tym zastanowiła.
— Więc Camila nie była tą złą.
—Robiłem złe rzeczy, bo bardzo się bałem.
Luna zmarszczyła brwi.
—To skomplikowane.
Gabriel się uśmiechnął.
-Bardzo.
Wyjął lupę i podał jej.
Następnie poprawił kapelusz na głowie.
—Awans na stanowisko detektywa głównego.
Wyprostowała się.
—Czy jesteś moim asystentem?
—Jeśli akceptujesz regułę.
-Który?
—Nigdy więcej nie chowaj się w łazience, żeby coś sprawdzić.
Luna westchnęła, jakby ktoś polecił jej porzucenie wspaniałej kariery.
Potem wyciągnął rękę.
Gabriel ją przytulił.
Rosa obserwowała z progu.
Kiedy Luna pobiegła przekazać nowinę cioci, on wstał.
Zaoferował jej lepiej płatną pracę, własne mieszkanie i stypendium dla córki. Wszystko na piśmie, bez konieczności powrotu do rezydencji.
Rosa przeczytała propozycję.
—Nie chcę, żeby myślał, że kupuje moje milczenie.
Gabriel spojrzał jej w oczy.
—Nie chcę twojego milczenia. Twoja córka przemówiła, kiedy reszta z nas milczała.
Spuściła wzrok na dokument.
Poprosił o czas na podjęcie decyzji.
Dał mu to.
Rosa zwlekała kilka dni z przyjęciem tej pracy. Wybrała mieszkanie niedaleko szkoły i jasno dała do zrozumienia, że wizyty Luny będą odbywać się w określonych godzinach i że będzie miała osobę towarzyszącą.
Gabriel się zgodził.
Gdy dziewczynka zobaczyła je po raz pierwszy, wpadła we wściekłość, bo nie mogła znaleźć skarpetki.
Rosa wyczerpana rozłożyła ramiona.
—On jest głównym detektywem i nie może rozwiązać tej sprawy.
Luna skrzyżowała ręce.
—To co innego, gdy zaginiona osoba jest twoja.
Gabriel się roześmiał.
Potem pomógł zajrzeć pod sofę.
Znaleźli skarpetkę, kredkę i monetę.
Na korytarzu nie było uzbrojonych mężczyzn i nikt nie pytał o pozwolenie na oddychanie.
Rosa patrzyła, jak otrzepuje kurz ze spodni.
Po raz pierwszy zdawała się nie spodziewać tragedii, gdy podszedł do jej córki.
Gdy się żegnała, Luna wróciła z kartką papieru.
Narysowała swoją matkę, Rafaela i Gabriela. Camila i Marina pojawiły się trzymając się za ręce.
Poddał wszystko ogromnej lupie.
„Tutaj wszystko jest widoczne” – wyjaśnił.
Gabriel przyjął rysunek z ostrożnością.
Przez lata płaciłem za to, żeby dowiedzieć się, kto kłamie.
Teraz trzymała w rękach krzywą kartkę papieru, narysowaną przez dziewczynkę, która wciąż miała nadzieję, że dorośli powiedzą prawdę.
Przechowywał go tam, gdzie kiedyś trzymał listę wrogów.
