W pokoju było już łóżeczko. Zaufany opiekun czuwał przy Leonardo. Gabriel wciąż tam był, siedział bez worka, trzymając butelkę, którą dziecko właśnie wypiło.
Fernanda patrzyła na niego z mieszaniną ulgi i zażenowania. Poprawiła koc, żeby przykryć podartą bluzkę.
—Przepraszam za bałagan.
Gabriel zostawił butelkę dla dziecka na stole.
—Nigdy więcej nie przepraszaj za to, że przeżyłeś.
Spojrzała na swoje dłonie.
—Zrezygnuję. Santillán już wie, kim jestem. Nie chcę być kolejnym problemem.
Podszedł bliżej, ale zatrzymał się, gdy ona lekko się cofnęła.
—Nie ty jesteś problemem. To, co pozwoliłem się do ciebie zbliżyć, jest problemem.
Fernanda od miesięcy podejrzewała, że firmy nie są tak uczciwe, jak głosiły ich umowy. Przyjęła tę pracę, gdy musiała opłacić leczenie ojca. Po jego śmierci kontynuowała z przyzwyczajenia, unikając pytań, na które odpowiedzi mogłyby ją zaskoczyć.
Tej nocy komfort wynikający z niewiedzy zniknął.
„Twój ojciec mnie znał” – powiedział Gabriel.
Spojrzała w górę.
—Dlatego poprosił mnie, żebym znalazł inną pracę, zanim umrze.
Gabriel przyjął tę frazę bez obrony.
—Powinienem był zostawić cię z dala od tego wszystkiego.
—Umieściłeś mnie w archiwum. Nie poza swoim światem.
Skinął głową. Po raz pierwszy chronienie jej nie mogło oznaczać podejmowania za nią decyzji.
Fernanda opowiedziała mu, jak trzymała dziecko blisko siebie podczas ucieczki. Jak śpiewała mu piosenkę, którą pamiętała z piosenek jego matki, kiedy zaczynał płakać. Jak bała się, że zrobi mu krzywdę za każdym razem, gdy ciężarówka wjeżdżała w dziurę.
Gabriel słuchał, nie przerywając. Byli ludzie, którzy zawdzięczali mu życie, a on nigdy nie czuł się tak bezradny wobec ich ran.
„Zawsze cię widziałem” – powiedział w końcu.
Fernanda wybuchnęła gorzkim śmiechem.
— Cóż, twoi pracownicy się o tym nie dowiedzieli.
—Podobałeś mi się. Nadal mi się podobasz. I myślałem, że trzymanie się z daleka to jedyne przyzwoite wyjście.
Długo się w niego wpatrywała. Wyobrażała sobie to wyznanie w absurdalne noce, gdy prostowała zeznania i myślała o jego głosie. Nigdy nie wyobrażała sobie siebie ze złamanymi żebrami i śpiącym dzieckiem pośród gróźb.
Marcos wszedł, zanim zdążyłem odpowiedzieć. Miał przy sobie telefon.
—Santillán.
Gabriel odebrał i włączył głośnik. Głos drugiego mężczyzny brzmiał spokojnie, wręcz rozbawiony.
„Twój pracownik kosztował mnie fortunę. Oddaj mi księgowego i dziecko. Resztę możemy wynegocjować”.
Fernanda poczuła chłód. Gabriel stał obok niej.
—Nie zbliżysz się już do żadnego z nich.
— Nie da się ich ukrywać w nieskończoność. Ta pulchna dziewczyna już za dużo widziała.
Gabriel ścisnął telefon.
„Kobieta, którą obrażasz, uratowała moją rodzinę. A jeśli mnie zaakceptuje, zostanie moją żoną”.
Połączenie się zakończyło. Fernanda patrzyła na niego zszokowana.
—Nie obiecuj ślubu, żeby wygrać kłótnię.
—Nie powiedziałem tego ze względu na niego.
—W takim razie zapytaj mnie, kiedy będziemy mogli wybrać coś bez obaw.
Gabriel pochylił głowę. Marcos miał już wyjść, gdy go zatrzymała.
—Muszę przejrzeć płatności grupy.
—Teraz powinieneś odpocząć — odpowiedział Gabriel.
—Odpocznę. Ale najpierw posłuchaj: Santillán nie znalazł chłopca przypadkiem. Od tygodni widzę duplikaty faktur. Ten sam dostawca nalicza opłaty za trasy, które nigdy nie zostały zrealizowane.
Wskazał na liść, który wyjął ze swojego płaszcza.
—Wyciągnąłem ją z biura, gdzie nas zamknęli. Nie tylko sprzedali grafik Leonarda. Ktoś z twojej rodziny płaci Santillánowi od miesięcy.
Część 3
Ramiro nie był zwykłym pracownikiem. Był kuzynem Gabriela, wychował się w tym samym domu i od lat zasiadał przy tym samym stole wigilijnym. Jego podpis na tym dokumencie niósł ciężar podartej rodzinnej fotografii.
Fernanda poprosiła o komputer z dostępem do danych, z których korzystała już w pracy. Nie musiała logować się na konta innych osób ani zgadywać haseł. Musiała dokończyć przegląd, który Ramiro przerywał trzykrotnie, twierdząc, że niektórzy dostawcy są sprawą kierownictwa.
Gabriel przyniósł stół, żeby mogła pracować bez obciążania żeber sprzętem. Pielęgniarka pozostała w pobliżu i zgodzili się przerwać, jeśli ból się nasili.
Fernanda otworzyła swoje notatki. Od tygodni zauważała rozbieżności: płatności na rzecz firmy transportowej bez powiązanych z nimi transakcji, zaliczki bez dostawy, umowy leasingowe fakturowane przez dwie różne firmy.
Osobno wydawały się błędami. Razem wytyczyły kurs.
„Ten wydatek dotyczy magazynu poza Altamirą” – powiedział. „Oto umowa i rachunki za media. Firma należy do osoby trzeciej, ale Ramiro autoryzował wszystkie płatności”.
Marcos poprosił swoje kontakty o potwierdzenie informacji. Podczas gdy czekali, Fernanda znalazła ostatnie przelewy do tego samego dostawcy. Ostatni został autoryzowany po zasadzce.
Gabriel wpatrywał się w datę.
—Mój brat mu ufał.
„Dlatego był w stanie to zrobić” – odpowiedziała.
Potwierdzenie nadeszło od człowieka znającego kompleks: Santillán przeniósł tam swoich ludzi tej nocy. Nie było pewności co do każdego wejścia ani każdego strażnika. Lokalizacja była potwierdzona dokumentami i niezależną obserwacją.
Marcosowi udało się również zlokalizować Ramiro, który próbował opuścić miasto. Zabrali go do domu, zanim Gabriel wyjechał.
Kuzyn wszedł przemoczony, narzekając, aż zobaczył Leonarda w łóżeczku. Potem spojrzał na Fernandę i zamilkł.
Gabriel położył rachunki na stole.
—Wyjaśnij to.
Ramiro zaczął od rozmowy o długach, potem o groźbach. W końcu, gdy Marcos pokazał wiadomości odzyskane z telefonu, przestał udawać.