„Gdzieś ty się podziewała? Kupujący czekają na nas u notariusza od ponad godziny! Chodź i podpisz!” – krzyknął mój mąż. Nawet nie wiedziałam, że wystawiłam na sprzedaż mieszkanie, w którym wychowaliśmy naszego syna. Milczałam i pokazałam prawnikowi zdjęcia z ogłoszenia. Była tam nawet nasza sypialnia. Ale data wystawienia ujawniła o wiele większą zdradę…

Fernanda wzięła głęboki oddech, zanim kontynuowała.

—Potem straciłam dziecko. Lekarze nie potrafili ustalić dokładnej przyczyny, ale przeżywałam jeden z najgorszych okresów w moim życiu.

Zakryłem usta.

„Alejandro nigdy nie wiedział, że jestem w ciąży” – dodała. „Nie miałam siły, żeby go znowu szukać”.

W tym momencie zdałem sobie sprawę, że kłamstwa Patricii wyrządziły o wiele więcej szkód, niż była skłonna przyznać.

Fernanda zgodziła się nam pomóc.

Przez kolejne dni my trzej zbieraliśmy stare wiadomości, sprawdzaliśmy daty i umówiliśmy się na spotkanie u mnie w domu.

Ja też miałem coś do pokazania.

Coś, co moja teściowa nagrała swoim własnym głosem.

W sobotę zorganizowałam małe spotkanie, aby uczcić narodziny naszej córki. Alejandro przybył szczęśliwy, a Patricia pojawiła się z szerokim uśmiechem.

Wszystko wydawało się normalne.

Dopóki nie zadzwonił dzwonek do drzwi.

Kiedy Alejandro otworzył drzwi i zobaczył Dianę i Fernandę razem, zbladł.

Ale prawdziwa niespodzianka miała dopiero nadejść.

CZĘŚĆ 3

Diana weszła pierwsza.

Miała na sobie granatową sukienkę i niosła pudełko z prezentem przewiązane różową wstążką. Za nią pojawiła się Fernanda, ubrana na biało, z małą torebką ze sklepu z artykułami dziecięcymi.

„Przepraszamy za spóźnienie!” – powiedziała Diana, starając się brzmieć radośnie. „Przynieśliśmy drobne upominki dla przyszłej księżniczki”.

Alejandro pozostał przy drzwiach, nie mogąc wydusić z siebie ani słowa.

Moja teściowa natomiast zareagowała tak, jakby zobaczyła dwa duchy.

„Co te kobiety tu robią?” zapytała drżącym głosem.

—Zaprosiłem ich — odpowiedziałem spokojnie.

„Ty?” Alejandro spojrzał na mnie zdziwiony. „Eleno, jak długo znasz Dianę i Fernandę?”

—Od kilku dni. Okazuje się, że mamy ze sobą wiele wspólnego.

Patricia postawiła filiżankę z kawą na stole tak mocno, że płyn wylał się na obrus.

—To brak szacunku! Alejandro, powiedz żonie, żeby ich stąd zabrała!

Ale Diana już zajęła swoje miejsce.

—Dzień dobry, pani Patricio. Miło widzieć panią w tak dobrej formie. Widzę, że lata nie odebrały pani talentu do dowodzenia.

Fernanda położyła swój prezent obok pozostałych.

—Nie jesteśmy tu po to, żeby walczyć. Jesteśmy tu po to, żeby wyjaśnić pewne sprawy, które dawno temu pozostały nierozwiązane.

Alejandro powoli zamknął drzwi.

—Dobrze. Chcę wiedzieć, co się dzieje.

Moja teściowa natychmiast wstała.

—Wychodzę! Nie zamierzam brać udziału w tym cyrku.

„Proszę, usiądź” – powiedziałem. „Zawsze chciałeś, żeby Alejandro usłyszał głos swojej matki. Dzisiaj znów będzie miał taką okazję”.

Patricia spojrzała na mnie nienawistnie, ale usiadła z powrotem.

Diana przemówiła pierwsza.

—Alejandro, pamiętasz dlaczego się rozstaliśmy?

„Oczywiście, że pamiętam” – odpowiedział, krzyżując ramiona. „Moja matka widziała cię z innym mężczyzną”.

—Tak ci powiedziała. Ale to się nigdy nie wydarzyło.

—Diana, proszę. Nie będziemy tego znowu zaczynać.

—Nie. Tym razem posłuchasz mnie do końca.

Jej głos był stanowczy, chociaż widziałem, że to wspomnienie nadal ją bolało.

—Twoja matka poprosiła mnie o osiemdziesiąt tysięcy pesos na remont domu. Powiedziała mi, że jeśli naprawdę chcę być częścią rodziny, muszę okazać swoją hojność. Kiedy jej odmówiłem, zaczęła traktować mnie inaczej. Tydzień później oskarżyłeś mnie o zdradę.

Alejandro spojrzał na Patricię.

—Mamo, prosiłaś go o pieniądze?

„Oczywiście, że nie!” odpowiedziała. „Ta kobieta zawsze była kłamczuchą”.

Diana wyjęła telefon.

—Dlaczego więc dostaję wiadomości, w których wysyła mi wycenę remontu i pyta, kiedy mam wpłacić pieniądze?

Pokazał jej ekran.

Mój mąż czytał w ciszy.

Rozpoznał numer swojej matki.

„To nic nie znaczy” – wtrąciła Patricia. „Rozmawialiśmy tylko o pieniądzach”.

—Mam też wiadomość, którą mi wysłał, kiedy odmówiłam — kontynuowała Diana. — Brzmiała w niej: „Zobaczysz, że żadna kobieta nie odbierze mi tego, co moje”.

Alejandro przestał patrzeć na telefon.

Po raz pierwszy od rozpoczęcia spotkania wydawał się autentycznie niespokojny.

Wtedy przemówiła Fernanda.

—A teraz chcę, żebyś przypomniał sobie, co mi się przydarzyło.

Mój mąż spuścił głowę.

—Fernando, nie widzę sensu w roztrząsaniu przeszłości.

—Dla ciebie to przeszłość. Dla mnie to był koszmar, z którego dochodzenie do siebie zajęło mi lata.

W pokoju zapadła cisza.

—Twoja matka poprosiła mnie, żebym wziął kredyt samochodowy na moje nazwisko jako prezent dla niej. Zapewniła mnie, że dostanę zniżkę za pracę w salonie samochodowym. Kiedy odmówiłem, zagroziła, że ​​wmówi ci, że sypiam z klientami.

Patricia nerwowo się zaśmiała.

—Jaką masz wyobraźnię, dziewczyno!

Fernanda nawet na nią nie spojrzała.

—Wciąż pamiętam twoje słowa, Alejandro. Powiedziałeś mi, że brzydzi cię myśl o mojej pracy w tej agencji. Że twoja matka otworzyła ci oczy. Nawet nie zapytałeś, czy to prawda.

Alejandro zacisnął usta.

—Moja mama powiedziała mi kilka bardzo poważnych rzeczy.

—Bo ona je wymyśliła — odpowiedziała Fernanda — A ty postanowiłeś w nie uwierzyć.

Moja teściowa podniosła obie ręce.

„To trzy zgorzkniałe kobiety, które spiskowały, żeby mnie zniszczyć! Synu, nie pozwól na takie upokorzenie!”

Alejandro zwrócił się w moją stronę.

—Eleno, czy ty naprawdę zorganizowałaś to wszystko, żeby oskarżyć moją matkę?

Jej pytanie zabolało mnie bardziej, niż się spodziewałem.

—Nie, Alejandro. Zrobiłem to, żebyś mógł poznać kobietę, która naprawdę jest twoją matką.

„Moja mama wychowywała mnie sama!” – wykrzyknęła. „Poświęcała się dla mnie latami”.