Nie wybaczyła mu z góry. Zażądała, żeby niczego nie ukrywał przed księgowym ani przed osobami badającymi sprawę ataku. Potem zapytała, jak ochronią jej braci.
Julián zadzwonił do Salvadora, swojego byłego kierowcy, który miał 60 lat. Renata odesłała go z domu po wizycie w szpitalu. Salvador wszedł przez wejście dla personelu i zastał swojego pracodawcę przytomnego, ogolonego i pracującego.
—Pomyślałem, że nie chcę już nikogo widzieć.
—Wstydziłem się, że mnie widzisz.
Kierowca zdjął czapkę.
—Przyszedłem cię zobaczyć. Krzesło mnie nie interesuje.
Salvador pomógł skontaktować się z Ernesto, księgowym, który prowadził oryginalne dokumenty. Zaniósł również kopię dokumentów księdzu Gabrielowi, proboszczowi dzielnicy, w której dorastał Julián.
Ksiądz zgodził się je zatrzymać, ale wyraził się jasno.
—Jeśli to potwierdzi to, co mówisz, będziesz musiał odpowiedzieć także za swoją część.
-Ja wiem.
Potrzebna była osoba, która mogłaby przyjąć dowody bez przekazywania ich Mauricio.
Ernesto umówił się na spotkanie z Lucíą Barragán, śledczą, która przyjęła pieniądze za ostrzeżenie przed inspekcjami w winnicach. Właśnie odkryła, że Mauricio planował wrobić ją w kilka przestępstw, a następnie wyeliminować.
Przybyła przestraszona, w towarzystwie prawnika.
Nie było obietnic bezkarności. Było oświadczenie, przekazane dokumenty i prośba o ochronę. Lucía skontaktowała się z zespołem badającym przesyłki spoza kręgu Mauritiusa.
Podczas gdy wszystko postępowało, Mariela kontynuowała opiekę.
O 18:00 miała zrobić kawę. Potem przyszedł fizjoterapeuta, który wrócił na prośbę Juliana. Mariela miała mu pomóc w ćwiczeniu tylko przepisanych ruchów.
Pewnego ranka poczuł ucisk pod prawą stopą.
Nie chodzili po pokoju ani nie mówili o cudach. Wezwali specjalistkę. Potwierdziła słabą reakcję i wyjaśniła, że jest jeszcze za wcześnie, by stwierdzić, na ile pacjent wyzdrowieje.
Julian chciał powiedzieć Renacie.
Zatrzymała się, przypominając sobie zaproszenie leżące na jej kolanach.
Tego popołudnia zapytał Marielę, dlaczego wciąż tam jest.
—Ponieważ potrzebuje pomocy.
—Wielu potrzebuje pomocy.
Złożyła ręcznik zanim odpowiedziała.
—Mój mąż spędził ostatnie godziny czekając na czyjeś przybycie. Nie mogłam tam być. Mogę być z tobą.
Julian wziął ją za rękę, uważając, żeby jej nie trzymać.
—Nie chcę, żebyś się na mnie wyładowywał z powodu tego, co mu się stało.
Mariela spojrzała na niego.
—I nie chcę, żebyś mylił moje uczucie z długiem.
To był pierwszy raz, kiedy ktoś o tym wspomniał.
Renata przerwała jej w drzwiach. Usłyszała wystarczająco dużo, by uśmiech się wzmocnił.
Miał przy sobie teczkę ze zdjęciami z kliniki w Szwajcarii.
—Znalazłem specjalistę. Wyjeżdżamy za 10 dni.
Julian przejrzał papiery. Lekarz istniał. Klinika też.
Księgowy znalazł już kolejną podejrzaną płatność, tym razem na rzecz pośrednika, który zatrudniał personel medyczny do obsługi prywatnych lotów. Wysłał pokwitowanie śledczym.
—Kto do nas dołączy?
—Lekarz. Wszystko załatwione.
—Czy ustaliłeś również, co odziedziczę?
Renata mrugnęła.
Zamknął teczkę.
—Muszę uporządkować swoje sprawy przed podróżą.
Wyszła, nie całując go.
Julian popełnił błąd: pozwolił jej zauważyć swoje podejrzenia.
W kolejnych dniach Renata sprawdzała harmonogramy, przesłuchiwała personel i znalazła telefon, który Mariela zostawiła ładujący się w spiżarni.
Nowe spotkania Mauricia i Renaty zaplanowano na czwartek na prywatnym nabrzeżu. Śledczy monitorowali ich ruchy; musieli zweryfikować dokumenty i plan podróży.
O godzinie 18.00 Renata zebrała pracowników i nakazała im opuszczenie lokalu.
Kiedy Mariela zeszła na dół, zobaczyła przy drzwiach dwójkę nieznajomych.
—Twoje usługi dobiegły końca. Ci panowie odwiozą cię na komisariat.
Jeden trzymał rękę pod kurtką. Drugi pytał, czy zostawił telefon na górze.
Mariela zrozumiała, że nie chcą jej zabierać do żadnego autobusu.
—Potrzebuję 20 minut, żeby spakować swoje rzeczy.
Renata podeszła i ścisnęła jego ramię.
—Nie bierz niczego, co nie jest twoje.
Mariela powoli weszła na górę. Mijając sypialnię, zobaczyła strzykawkę i małą apteczkę na komodzie.
Renata nie czekała na samolot.
Podróż Juliana miała zakończyć się jeszcze tej samej nocy, w jego własnym domu.
Część 3
Mariela weszła i zamknęła drzwi bezszelestnie.
Julian stał przy oknie. Widział przybycie nieznajomych, ale nie wiedział, że wszyscy pracownicy już wyszli.
—Musimy już iść.
Pokazała mu wiadomość wysłaną do Salvadora z telefonu alarmowego. Potem schowała urządzenie do kieszeni.
—Główne wyjście jest pod obserwacją.
Julian wskazał na plan zagospodarowania przestrzennego, który wykorzystał do zorganizowania ewakuacji.
Salvador zostawił małą łódkę w punkcie serwisowym, pod ogrodem. Był to plan awaryjny na wypadek, gdyby Mauricio zablokował drogę.
„Nie musisz tego robić sam” – powiedział.
—Więc pomóż mi. Opisz każdy krok, zanim tam dotrzemy.
Zjechali windą służbową. Mariela przeszła przez kuchnię z krzesłem, otworzyła tylne drzwi i podążyła ścieżką w stronę wody.
Padał deszcz. Koła ślizgały się na kamieniach, a Julián trzymał się poręczy, gdzie tylko mógł, aby zmniejszyć obciążenie.
W połowie drogi usłyszeli, że ktoś krzyczy z tarasu.
Mariela wyłączyła światło w telefonie.
Szli w milczeniu, aż dotarli do małego doku.
Łódź była zacumowana obok niskiej platformy. Mariela zabezpieczyła obie, ustawiła deskę transferową i objaśniła każdy krok. Julián pomagał mu rękami, aż usiadł na poduszkach na dnie.
Podniosła deskę i puściła linę.
Silnik nie uruchomił się.
Spróbował ponownie. Nic.
Z domu wyłonił się strumień światła lampy.
Mariela wzięła wiosła.
Julian próbował przeprosić. Przerwała mu, nie przestając wiosłować.
—Teraz musisz mi powiedzieć, gdzie jest następna przystań.