Kilka minut później Gabriela podeszła do swojego miejsca.

—Panie Ricardo Hernandez, jeden z pasażerów prosi o rozmowę z panem.

Wydawał się uśmiechnięty, wciąż beztroski.

Ale kiedy mnie zobaczyła, jej uśmiech zniknął.

—Mariana? Co ty tu, do cholery, robisz?

—Przyszedłem zapytać, jak przebiega twoja podróż służbowa.

Ximena podeszła do niego od tyłu.

Gdy mnie zobaczył, zbladł.

Ricardo zaczął wymyślać jakieś wytłumaczenie, ale ona mu przerwała.

„Dość kłamstw!” krzyknął. „Mariana ma prawo wiedzieć wszystko”.

Następnie położyła rękę na brzuchu.

A to, co powiedział później, sprawiło, że nawet Ricardo cofnął się z przerażeniem.

CZĘŚĆ 3

—Jestem w ciąży, Ricardo.

Te trzy słowa uderzyły w nas jak bomba.

Mój mąż zamarł. Na kilka sekund na jego twarzy pojawiło się zaskoczenie, strach, a potem wściekłość, jakiej nigdy wcześniej u niego nie widziałam.

—Co właśnie powiedziałeś?

Oczy Ximeny napełniły się łzami.

—Jestem w prawie trzecim miesiącu ciąży. Miałam ci powiedzieć, kiedy dotrzemy na plażę.

—Ale mówiłam ci, że nie chcę mieć dzieci!

—Powiedziałeś mi, że najpierw musimy się pobrać.

—To nie znaczy, że możesz podjąć taką decyzję bez konsultacji ze mną!

Młoda kobieta cofnęła się.

Oglądałem tę scenę, nie wiedząc, czy czuć smutek, obrzydzenie, czy dziwne współczucie.

Mężczyzna, który przez dwadzieścia lat szczycił się tym, że jest wzorowym ojcem, właśnie odrzucił syna, który jeszcze się nie narodził.

—Ricardo —wtrąciłem—, czy to również było częścią twojej podróży służbowej?

Spojrzał na mnie gniewnie.

—Zamknij się! Gdybyś za mną nie poszedł, nic z tego by się nie wydarzyło.

Poczułem, że coś we mnie zdecydowanie pękło.

—Nie, Ricardo. Gdybym nie przyjechał, nadal byś kłamał. To zupełnie co innego.

Kilku pasażerów podeszło bliżej, przyciągniętych krzykami. Gabriela poprosiła nas, żebyśmy ściszyli głos i nie blokowali przejścia.

Ricardo próbował złapać mnie za ramię.

—Chodźmy porozmawiać gdzie indziej.

Odsunąłem się.

—Nigdy więcej mnie nie dotykaj, żeby mnie do czegokolwiek zmusić.

Ximena zaczęła płakać.

—Mówiłeś mi, że spaliście osobno. Że Mariana wiedziała, że ​​jej małżeństwo się skończyło.

Wybuchnąłem gorzkim śmiechem.

—Dziś rano zrobiłam mu śniadanie i wyprasowałam koszulę. Wczoraj wieczorem wciąż rozmawialiśmy o planach na grudzień.

Ximena zasłoniła usta.

—Mówiłeś mi też, że chciała sprzedać dom.

“Dość!” rozkazał Ricardo.

Ale tym razem nikt nie posłuchał.

„Dom jest mój” – kontynuowałem. „Odziedziczyłem go po rodzicach. I nie zamierzam go sprzedać, żeby kupić ci mieszkanie, Ximena”.

Spuściła wzrok.

Wiedziałam, że jest żonaty. Nie będę się usprawiedliwiać. Ale zapewnił mnie, że rozwód jest ostateczny i że pieniądze należą do niego.

—Cóż, on też cię okłamał.

Ricardo zwrócił się w moją stronę.

—Mariana, popełniłem błąd. Możemy wrócić do domu i to naprawić.

—Błąd? Błąd to zapomnieć o randce. Zdradzałeś mnie miesiącami, planowałeś wakacje z ukochaną osobą i próbowałeś sprzedać mój spadek za moimi plecami.

—Niszczysz dwadzieścia lat małżeństwa!

Spojrzałem mu prosto w oczy.

—Nie. Zniszczyłeś je. Właśnie się dowiedziałem.

To był pierwszy raz, kiedy zobaczyłem prawdziwy strach w jego oczach.

Gdy dotarliśmy na stację, z której mogłem wrócić do Meridy, odebrałem swoją torbę.

Ricardo próbował za mną podążać.

—Idę z tobą.

—Zostań. Masz mnóstwo spraw do załatwienia.

Z tyłu usłyszałem głos Ximeny.

—Oczywiście! Skoro już cię zdemaskowano, to ty też mnie zostawisz?

Nie zatrzymałem się.

Zanim wsiadłem do autobusu powrotnego, zadzwoniłem do Emiliano.

—Synu, musisz po mnie przyjść, kiedy dotrę na miejsce.

—Co się stało, mamo?

Mój głos się załamał.

—Ricardo ma inną kobietę. Rozwiodę się.

Mój syn milczał przez kilka sekund.

—Powiedz mi, o której godzinie przyjedziesz. Będę tam.

Wtedy przypomniałem sobie, co Ricardo o nim powiedział.

Chłopak, którego nie wspierałem, bo poślubiłem jego matkę.

Rozpłakałam się.

Tej nocy, gdy Emiliano odprowadzał mnie do domu, otrzymałem wiadomość od Ricarda.

„Zanim zaczniecie walczyć o aktywa, sprawdźcie nasze konta. Prawie nic nie zostało”.

Poczułem dreszcz.

Włączyłem komputer.

Przez lata trzymaliśmy oszczędności na wspólnym koncie. Pieniądze pochodziły z naszych pensji, premii i wszystkiego, co zarobiliśmy, rezygnując z wakacji i niepotrzebnych wydatków.

Po przejrzeniu transakcji znalazłem kilka znaczących przelewów.

Jeden w lutym.

Kolejny w marcu.

Kolejne dwa w kwietniu.

Ostatni miał miejsce zaledwie trzy dni przed podróżą.

Prawie wszystkie nasze oszczędności zniknęły.

Następnego dnia udałem się do prawnika, którego poleciła mi Leticia, adwokata Fernando Salazara.

Wyjaśniłem mu, co się stało i pokazałem wyciągi bankowe.

„Musimy przeanalizować małżeński ustrój majątkowy, w ramach którego zawarli związek małżeński, oraz pochodzenie ich majątku” – wyjaśniła. „Jedno jednak musi być jasne: to, że mąż przeniósł pieniądze, nie oznacza automatycznie, że może je zatrzymać”.

Następnie sprawdził akty własności naszego domu na wsi.

—To właśnie tutaj odziedziczyłaś tę nieruchomość. Co więcej, umowa przedmałżeńska oddziela ją od majątku wspólnego. Twój mąż nie może jej sprzedać bez Twojej zgody.

Po raz pierwszy od tamtego czwartku mogłem odetchnąć.

Nadal jednak nie wiadomo, dlaczego Ricardo potrzebował tak dużo pieniędzy.

Odpowiedź nadeszła tego samego popołudnia.

Podczas poszukiwania dokumentów z naszego wydziału, znalazłem kopertę ukrytą na dnie szuflady.

Zawierał umowę inwestycyjną podpisaną przez Ricardo cztery miesiące wcześniej.

Przekazał ogromną sumę prywatnej firmie, która obiecała mu nadzwyczajne zyski, rzekomo realizując projekt turystyczny.

Natychmiast rozpoznałem te postacie.