Wtedy Gabriella zadała mi przez telefon jedno pytanie. Kiedy odpowiedziałam twierdząco, Edward tak gwałtownie odsunął się od stołu, że jego krzesło z hukiem zarysowało drewnianą podłogę.

Linda przestała się uśmiechać. Najwyraźniej zaczęła rozumieć, że ta rozmowa nie przebiega tak, jak sobie wyobrażała.

– Mamo, zaczekaj! Nie możesz tego zrobić!

Uniósłam dłoń, prosząc go o ciszę, i słuchałam, jak Gabriella potwierdza, że przygotuje oficjalne pismo, przeanalizuje status prawny osób mieszkających w moim domu i dopilnuje, by wszystkie dalsze działania odbyły się zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Nie będzie żadnych kłótni o własność. Nie będzie też teatralnych scen na ganku.

Kiedy odłożyłam słuchawkę, Edward stał w drzwiach kuchni z miną człowieka, któremu właśnie coś odebrano. Linda podeszła za nim, domagając się wyjaśnień, kim jest Gabriella i dlaczego jej mąż wygląda na przerażonego.

– To prawniczka, która zajmowała się sprawami spadkowymi po śmierci taty – odpowiedział cicho Edward.

Gabriella pomagała również Anthony’emu i mnie w sporządzaniu testamentów oraz porządkowaniu dokumentów dotyczących naszego majątku.

Wiele lat wcześniej, kiedy Edward po raz pierwszy ożenił się z Lindą, Anthony zaczął się obawiać, że nasza skłonność do pomagania rodzinie może kiedyś sprawić, że staniemy się podatni na naciski, których nie będziemy w stanie przewidzieć. Gabriella doradziła nam wtedy, żebyśmy zadbali o jasne i przejrzyste uregulowanie wszystkich spraw prawnych.

Po śmierci Anthony’ego ponownie się z nią spotkałam, aby zaktualizować dokumenty. Dopilnowała, żebym dobrze rozumiała różnicę między pomocą finansową dla bliskich a oddaniem im prawa do decydowania o mojej własności.

Jej numer zapisałam na małej kartce obok kuchennego telefonu.

Nigdy nie sądziłam, że pewnego dnia będę musiała do niej zadzwonić w środku rodzinnej kolacji.

Linda myślała, że przejęła kontrolę nad moim domem. Tymczasem swoim zachowaniem zmusiła mnie do ochrony własnego majątku przed ludźmi, którym ufałam najbardziej.

– Chcesz wyrzucić własne wnuki na bruk?! – zażądała Linda.

– Nie. Chcę chronić swój dom. Dzieci będą traktowane z miłością i szacunkiem. Ale nie możecie wprowadzić się do mnie jako goście i natychmiast ogłosić się właścicielami.

Edward zapytał, czy moglibyśmy porozmawiać na osobności. Linda jednak nie zamierzała opuszczać kuchni. Uparcie twierdziła, że skoro przenieśli już swoje rzeczy do mojego domu, mają prawo urządzać go według własnego uznania.

Wyjaśniłam jej, że będę respektować wszystkie prawa, które przysługują im zgodnie z przepisami w związku z zamieszkiwaniem u mnie. Nie wymienię zamków, nie wyrzucę ich rzeczy i nie pozwolę, by dzieci poczuły się zagrożone.

Ale nie zamierzam też oddawać swojej sypialni, swoich pieniędzy ani prawa do decydowania o domu, którego jestem właścicielką.

Linda wściekła wybiegła na piętro. Edward ruszył za nią, rzucając mi przeprosiny, ale nawet na mnie nie spojrzał.

Dylan i Sarah zostali przy stole. Oboje wyglądali na wyraźnie zdezorientowanych i przestraszonych.

Usiadłam obok nich, wyjaśniłam, że dorośli czasami się nie zgadzają, i obiecałam, że mogą spokojnie dokończyć kolację. Nie muszą się martwić o to, gdzie będą spać tej nocy.

Później, kiedy dzieci poszły już na górę, Edward wrócił do kuchni.

Wyglądał na znacznie starszego niż jeszcze tego samego ranka. Ramiona opadały mu pod ciężarem wszystkich niewypowiedzianych słów.

– Mamo, dlaczego zadzwoniłaś do prawniczki, zamiast po prostu ze mną porozmawiać?

– Bo próbowałam z tobą porozmawiać przy kolacji. A ty nawet nie potrafiłeś stanąć w mojej obronie.

Usiadł naprzeciwko mnie i zapatrzył się na oprawione zdjęcie Anthony’ego stojące przy oknie.

Przez dłuższą chwilę żadne z nas się nie odzywało.

W końcu przyznał, że Linda snuła plany dotyczące mojego domu jeszcze zanim się do niego wprowadzili.

– Jakie plany, Edwardzie?

– Uważała, że można lepiej wykorzystać przestrzeń.

– Lepiej dla kogo?

Edward zawahał się.

Powiedział, że Linda proponowała, abym przeniosła się do mniejszego pokoju na piętrze, a oni zajęliby moją sypialnię. Z czasem chciała wyremontować parter i zastanowić się, czy naprawdę potrzebuję aż tak dużego domu.

Zapytałam go, czy powiedział jej, że ten dom należy do mnie.

Na jego twarzy pojawił się rumieniec. Po raz pierwszy dotarło do mnie, że problem jest znacznie poważniejszy niż fatalne maniery mojej synowej.

– Ona wie, że to twój dom, mamo. Ale uważa, że powinniśmy porozmawiać o tym, co się z nim stanie w przyszłości.

– W przyszłości?

– Kiedy będziesz starsza. Kiedy nie będziesz już chciała sama wszystkim się zajmować.

Spojrzałam na niego, nie mogąc uwierzyć w to, co właśnie usłyszałam.

A więc według mojej rodziny sześćdziesiąt osiem lat to wystarczająco dużo, by zaczynać planować moją przyszłość bez mojej wiedzy, ale wciąż za mało, bym mogła przestać robić im pranie i przygotowywać obiady.

– Edwardzie, czy rozmawialiście już o sprzedaży mojego domu?

Potrząsnął głową zdecydowanie zbyt szybko.

Znałam tę minę. Widziałam ją, kiedy miał dwanaście lat i przypadkiem złamał wędkę Anthony’ego.

Niekoniecznie kłamał. Ale z całą pewnością coś przede mną ukrywał.

Następnego ranka Gabriella pojawiła się u mnie z teczką dokumentów i spokojnym wyrazem twarzy, który tak dobrze pamiętałam z czasów załatwiania spraw spadkowych po Anthony’m.

Usiadłyśmy w kuchni, przejrzałyśmy akt własności i omówiłyśmy, jak zmieniła się sytuacja związana z zamieszkaniem Edwarda i jego rodziny.