Diego zacisnął pięści.
—Mariana manipuluje wszystkim, żeby się na mnie zemścić.
Spojrzałam na niego ze smutkiem, którego nie spodziewałam się poczuć.
„Gdybyś był transparentny, żaden dokument nie mógłby ci zaszkodzić. Nie ja wymyśliłem te przelewy”.
Zgromadzenie odbyło się zgodnie z ustaloną procedurą.
Po zapoznaniu się ze sprawozdaniem i wysłuchaniu wyjaśnień poddano pod głosowanie kwestię odwołania Diego ze stanowiska dyrektora generalnego i powołania tymczasowego zarządu.
Posiadanie przeze mnie większościowego pakietu akcji okazało się decydujące.
Uchwała została zatwierdzona.
Diego zachowałby swoje udziały i związane z nimi prawa, ale przestałby zarządzać spółką. Ponadto zostałby zobowiązany do dostarczenia informacji niezbędnych do przeprowadzenia audytu.
Kiedy ogłoszono wynik, gwałtownie wstał.
—Zabierasz mi wszystko!
—Nie, Diego. Twoje akcje nadal należą do ciebie. Tracisz pozycję, którą wykorzystałeś bez ponoszenia odpowiedzialności.
Podszedł do mnie.
—Będziesz tego żałować.
Po raz pierwszy nie czułam potrzeby, żeby go uspokajać.
—Żałuję, że pozwoliłam ci tak traktować mnie przez tak długi czas.
Wyszedł z pokoju bez pożegnania.
Pozostałem na miejscu przez kilka minut, obserwując stół, przy którym wiele lat wcześniej podpisywaliśmy nasze pierwsze umowy.
Nie czułem żadnej radości.
Często wyobrażałem sobie, jak Diego i ja wspólnie świętujemy osiągnięcia tej firmy.
Nigdy nie wyobrażałam sobie, że ją tak zostawi.
Ale w końcu zrozumiała coś jeszcze: kochanie kogoś nie oznacza chronienia go przed konsekwencjami jego własnych decyzji.
Następnego dnia Doña Teresa pojawiła się w moim biurze.
Weszła oburzona, niosąc wielką torbę i z wyrazem twarzy, który aż za dobrze znałem.
“Zniszczyłeś karierę mojego syna!” krzyknął.
Poprosiłem go, żeby mówił ciszej.
—Diego stracił pracę z powodu decyzji, które musi wyjaśnić. Nie ja wymyśliłem jego kontrakty ani wydatki.
—Zrobił to wszystko dla swojej rodziny!
—A kim ja byłam, Doña Teresa?
Pytanie to zdawało się ją zaniepokoić.
—Byłaś jego żoną.
—Dokładnie. Jego żona. Nie jego kucharka, kasjerka ani ktoś, kto musi znosić jakiekolwiek upokorzenia.
Spojrzał na mnie oczami pełnymi wściekłości.
—Mój syn dał ci dom.
Otworzyłem szufladę i wyjąłem prostą kopię aktu, który mój prawnik przygotował na potrzeby postępowania.
Położyłem to przed nią.
—Dom jest na moje nazwisko. Kupiłem go za własne pieniądze, na mocy umowy przedmałżeńskiej. Diego doskonale o tym wie.
Doña Teresa przeczytała pierwszą stronę.
Jej usta lekko się rozchyliły.
—To niemożliwe.
—Tak, może. I mam dokumenty, które to potwierdzają.
Po raz pierwszy odkąd ją poznał, nie poczuł od razu urazy.
Potem mruknął:
— Więc wyrzucicie nas na ulicę?
„Nie zamierzam nikogo zmuszać do wyprowadzki. Mój prawnik prześle im propozycję przekazania nieruchomości w rozsądnym terminie. Już zdecydowałem, że ją sprzedam i już w niej nie będę mieszkał”.
—Po tym wszystkim, co dla ciebie zrobiliśmy?
Przyglądałem się jej w milczeniu.
Przypomniałam sobie wizyty u lekarza, na które ją zapraszałam, urodziny, które organizowałam, leki, które kupiłam, i chwile, kiedy odwoływałam zobowiązania, żeby się nią zaopiekować.
—Zrobiłem dla ciebie wiele, bo myślałem, że mnie kochasz. Ale rodzina nie może żądać poświęceń bez okazania szacunku.
Doña Teresa wzięła torbę.
—Nigdy nie znajdziesz drugiego takiego mężczyzny jak mój syn.
„Mam taką nadzieję” – odpowiedziałem spokojnie. „Bo nie chcę już tak żyć”.
Wyszedł trzaskając drzwiami.
Trzy dni później pojawiła się Karla.
Nie miała już na sobie markowych ubrań, ani nie miała tego szyderczego uśmiechu, z którym się ze mną pożegnała.
Usiadła naprzeciwko mnie, nie podnosząc wzroku.
—Mariana, muszę z tobą porozmawiać.
—Słucham.
—Diego mówi, że muszę oddać pieniądze. Prawnicy chcą przejrzeć moje rachunki.
—Musisz to z nimi ustalić.
Karla zaczęła kręcić paskiem torebki.
—Nie wiedziałem, że to się tak skończy.
—Czy nie wiedziałeś, że otrzymujesz pieniądze za usługi, których nie wykonywałeś?
Nie odpowiedział.
„Diego powiedział mi, że może mi pomóc, dopóki nie znajdę pracy” – przyznała w końcu. „Potem poprosił mnie o podpisanie kilku umów. Myślałam, że to nic wielkiego”.
—I nigdy nie zapytałeś, dlaczego firma budowlana płaci ci tak duże sumy?
Jej oczy napełniły się łzami.
—Myślałem, że mój brat może robić ze swoją firmą, co mu się podoba.
—To był wasz problem. Wszyscy myśleliście, że Diego jest właścicielem wszystkiego, a reszta z nas musi akceptować jego decyzje.
Karla otarła twarz.
—Jeśli porozmawiasz z prawnikami, może dadzą mi spokój.
Poczułem głęboki smutek.
Nawet wtedy nie przyszedł zapytać, jak się czuję.
On po prostu potrzebował, żebym znów rozwiązał jego problemy.
— Nie będę kłamać dla ciebie, Karlo. Współpracuj w śledztwie i weź odpowiedzialność.
Wstał powoli.
Zanim wyszedł, zwrócił się w moją stronę.
—Wybacz mi to, co powiedziałem tamtej nocy.
Nie wiedziałem, czy powiedziała to, ponieważ naprawdę żałowała, czy też dlatego, że w końcu zrozumiała, że konsekwencje mogą dotknąć również ją.
„Przyjmuję przeprosiny” – odpowiedziałem. „Ale to nie znaczy, że wszystko wróci do normy”.
W ciągu następnych tygodni moje życie całkowicie się zmieniło.
Rozpocząłem postępowanie rozwodowe za radą Fernandy. Diego próbował mnie przekonać, że przesadzam i że niszczymy małżeństwo przez kłótnię domową.
Ale przez lata gromadziły się we mnie drobne rany.
Przypomniałem sobie, jak pewnego razu miałem gorączkę, a on poprosił mnie, żebym wstał i zajął się jego matką, bo nie chciał słuchać jej skarg.