Mauricio podpisał potwierdzenie zadłużenia, a podpisy zostały poświadczone notarialnie. W dokumencie przyznawał, że 684 500 pesos to moje prywatne pieniądze zainwestowane w nieruchomość należącą wyłącznie do niego.

Zobowiązał się również zwrócić mi tę kwotę, jeśli nasze małżeństwo zakończy się, zanim kupimy wspólny dom.

Wtedy nazwał mnie przewrażliwioną i przesadnie ostrożną.

Teraz ten dokument mógł zmienić wszystko.

Zadzwoniłam do Alejandro, mojego dawnego kolegi ze studiów, który został prawnikiem specjalizującym się w prawie cywilnym.

Kiedy dokładnie przejrzał wszystkie dowody, przez kilka sekund milczał.

— Valeria, twój mąż rozumie, co podpisał?

— Chyba nawet nie przeczytał tego do końca.

Alejandro wziął głęboki oddech.

— W takim razie czeka go naprawdę kosztowna niespodzianka.

Miesiąc później Mauricio otrzymał zawiadomienie o pozwie cywilnym dotyczącym zwrotu pieniędzy.

Jeszcze tego samego popołudnia zadzwonił do mnie siedemnaście razy.

W końcu odebrałam.

— Zwariowałaś?! — wrzasnął. — Żądasz ode mnie prawie siedmiuset tysięcy pesos!

— Żądam zwrotu własnych pieniędzy.

— Przecież byliśmy rodziną!

— Byliśmy nią również wtedy, gdy wyjechałeś z Danielą.

Usłyszałam krzyk mojej teściowej dobiegający z drugiego planu.

— Powiedz jej, żeby wycofała ten pozew! Nie ma żadnych dowodów!

Wtedy Alejandro wziął mój telefon i spokojnie odpowiedział:

— Pani Tereso, pani syn nie tylko podpisał potwierdzenie zadłużenia. W dokumencie wyraźnie określono również, kiedy ma zwrócić te pieniądze.

Zapadła cisza.

Po chwili usłyszałam słowa Mauricio, które uświadomiły mi, że wciąż nie znał całej prawdy.

— Mamo… pamiętasz ten dokument, który Valeria kazała nam podpisać tamtego popołudnia?

A odpowiedź mojej teściowej była ledwie słyszalnym szeptem:

— Mauricio, powiedz mi, że nie wpisałeś tam mojego nazwiska jako świadka…

CZĘŚĆ 3

Nigdy nie zapomnę ciszy, która zapadła po tym pytaniu.

Moja teściowa, ta sama kobieta, która przez dwa lata nazywała mnie nieudacznicą, pasożytem i złą żoną, właśnie sobie przypomniała, że ona również podpisała dokument, który teraz mógł kosztować jej syna setki tysięcy pesos.

— Jaki dokument, mamo? — zapytał Mauricio drżącym głosem.

— Ten, który przyniosła Valeria, kiedy rozmawialiście o kupnie nowego domu.

— Przecież powiedziałaś mi, że nic się nie stanie, jeśli go podpiszę!

Usłyszałam głuchy huk, a potem odgłos przesuwanego krzesła.

Alejandro dał mi znak, żebym zakończyła rozmowę.

— Valeria, nie musisz już z nimi dyskutować. Od tej chwili wszystko załatwiamy na piśmie.

Rozłączyłam się.

Po raz pierwszy od chwili, gdy odkryłam zdradę, poczułam coś innego niż smutek.

Nie była to satysfakcja z tego, że mogę im zaszkodzić.

To była ulga. Świadomość, że wszystkie moje poświęcenia nie poszły całkowicie na marne.

Przez dwa lata wierzyłam, że pracując więcej, śpiąc mniej i rezygnując z własnych potrzeb, udowadniam swoją miłość.

Teraz rozumiałam, że tak naprawdę finansowałam wygodne życie mężczyzny, który nawet mnie nie szanował.

A jego matka zamieniła mój wysiłek w coś, co uważała za mój obowiązek.

Kolejne dni były prawdziwym koszmarem.

Mauricio najpierw dzwonił do mnie, żeby mnie obrażać.

Potem próbował negocjować.

W końcu zaczął mi grozić.

— Jeśli będziesz to ciągnąć, opowiem całej twojej rodzinie, że wyszłaś za mnie wyłącznie dla pieniędzy!

Odpowiedziałam tylko jednym pytaniem:

— Po co miałabym wychodzić za mąż dla pieniędzy za człowieka, którego długi sama spłacałam?

Nie odpowiedział.

Moja teściowa natomiast rozpoczęła kampanię, której celem było przedstawienie mnie jako najgorszej kobiety w całej Guadalajarze.

Dzwoniła do moich ciotek, kuzynek, a nawet do dawnej koleżanki z pracy.

Opowiadała wszystkim, że porzuciłam jej biednego syna z powodu jakiegoś kaprysu, a teraz próbuję odebrać mu mieszkanie.

Najbardziej absurdalne było to, że zawsze kończyła słowami:

— Po wszystkim, co Mauricio dla niej zrobił!

Moja ciocia Lupita, która znała mój grafik i wiedziała, ile razy odwoływałam rodzinne spotkania z powodu pracy, jako pierwsza postanowiła jej się przeciwstawić.

— Pani Tereso, a co dokładnie pani syn zrobił dla Valerii? Bo ja pamiętam tylko, że ona pracowała nawet w niedziele.

Moja teściowa natychmiast się rozłączyła.

Ale to nie był jeszcze koniec.

Pewnego popołudnia otrzymałam wiadomość od Danieli.

Tej samej dziewczyny, która jeszcze niedawno pozowała szczęśliwa u boku Mauricio w Puerto Vallarta.

„Pani Valerio, powinna już pani wreszcie pogodzić się z rozwodem. Mauricio i ja chcemy spokojnie zacząć wspólne życie. Swoją szansę już pani miała”.

Wpatrywałam się w ekran.

Miałam trzydzieści pięć lat, pracowałam do granic wytrzymałości, aż w końcu zaczęłam podupadać na zdrowiu, a niedawno odkryłam, że mąż zdradzał mnie od miesięcy.

A dziewczyna, która zaledwie od kilku tygodni z nim mieszkała, postanowiła pouczać mnie, jak powinnam poradzić sobie ze zdradą.

Odpisałam krótko:

„Ciesz się nowym życiem. Pamiętaj tylko, że mieszkanie, w którym teraz mieszkasz, wciąż ma wobec mnie dług”.

Więcej już nie napisała.

Podczas gdy oni szukali sposobów, by wywrzeć na mnie presję, Alejandro starannie przygotowywał sprawę.

Nie chodziło o to, żebym żądała od Mauricio zwrotu wszystkich wydatków poniesionych podczas naszego małżeństwa.

Nigdy nie domagałabym się pieniędzy za jedzenie, rachunki czy wspólne wakacje.

Problem polegał na czymś zupełnie innym.

Wykorzystałam własne oszczędności, by podnieść wartość nieruchomości, która prawnie należała wyłącznie do Mauricio.

A on wyraźnie potwierdził na piśmie, że musi zwrócić mi te pieniądze, jeśli nie kupimy wspólnego domu.