Następnie dokładnie obejrzał spód pojazdu.
„Jest nieszczelność w układzie wydechowym” – powiedziała zaniepokojona. „Paliwo przedostaje się do kabiny. Może być tlenek węgla”.
Zanim zaczęła prowadzić firmę transportową, pracowała jako wolontariuszka w służbach ratunkowych. Rozpoznała objawy.
Odsunęliśmy się od samochodu, a on zadzwonił pod numer 911 z małego wzniesienia, gdzie znalazł zasięg.
Podczas gdy czekaliśmy na pomoc, zmuszał mnie do nie zaśnięcia poprzez rozmowę.
Opowiedziałem mu o urodzinach, rozwodzie i odziedziczonej ziemi.
„Czy pani jest Marianą Torres, inżynierem z Salgado Automotriz?” – zapytała zaskoczona. „Moja firma poprosiła panią o wycenę w zeszłym roku”.
Veronica zarządzała flotą ponad pięćdziesięciu ciężarówek.
Zanim zdążyłem odpowiedzieć, zobaczyliśmy zbliżające się światła samochodów.
Ciemny samochód dostawczy zatrzymał się około 100 metrów dalej.
Pozostał tam i obserwował nas.
Potem przeszedł obok powoli, nie udzielając nam żadnej pomocy.
“Jak bezwstydnie!” mruknęła Weronika.
Tomás wskazał na pojazd.
— Do tylnej szyby przyklejony był jeleń. I czaszka złamana przezroczystą taśmą.
Poczułem dreszcz.
Znałem tę ciężarówkę.
Należał do Hektora, mojego szwagra.
Kiedy przyjechała karetka, ledwo mogłem zachować przytomność.
W szpitalu podali nam tlen. Na szczęście Tomás szybko wyzdrowiał.
Jednak moja analiza ujawniła coś jeszcze.
Lekarz wszedł z zaniepokojonym wyrazem twarzy.
—Mariana, znaleźliśmy w jej krwi tlenek węgla, ale też znaczną ilość środków uspokajających. Czy brała jakieś leki?
—Nie, panie doktorze.
Przypomniałem sobie o termosie.
—Teściowa dała mi herbatę przed wyjściem.
Weronika podniosła rękę.
—Mam ten termos. Zachowałem go, żeby mój syn go nie wypił.
Lekarz poprosił nas o zachowanie dokumentu w stanie nienaruszonym i przekazanie go władzom.
Godzinę później przybyli Ricardo i Beatriz.
Mój mąż przyszedł udając rozpacz.
„Panie doktorze, moja żona jest bardzo przygnębiona! Wczoraj powiedziała, że nie chce już żyć. Potrzebuje oceny psychiatrycznej”.
„To kłamstwo” – odpowiedziałem.
Ale Beatriz nawet nie zapytała, jak się czuję.
Spojrzał na stół, szafę i moje rzeczy.
Potem podszedł do mojego łóżka.
—Mariana, gdzie jest termos, który dałem ci wczoraj wieczorem?
Weronika dyskretnie ścisnęła torebkę.
I wtedy zrozumiałam coś przerażającego: moja teściowa nie przyjechała do szpitala, żeby dowiedzieć się, czy przeżyję.
Przybyłem, aby znaleźć cokolwiek, co mogłoby dowieść, kto próbował mnie zabić.
CZĘŚĆ 3
„Który termos?” zapytałem, starając się zachować spokojny głos.
Beatriz pozostała nieruchoma.
—Ten, który dałem ci wczoraj wieczorem. Należał do twojego teścia i ma dla mnie dużą wartość sentymentalną.
—Chyba nadal jest w samochodzie. Policja zabrała samochód, żeby go sprawdzić.
Po raz pierwszy od piętnastu lat dostrzegłem prawdziwy strach w oczach mojej teściowej.
Ricardo szybko interweniował.
—Mamo, chodźmy. Mariana musi odpocząć.
Kiedy wyszli, Weronika podeszła do mojego łóżka.
„Ci dwaj doskonale wiedzą, co się stało. Ale teraz potrzebujemy dowodów, a nie tylko podejrzeń”.
Tego samego popołudnia skontaktował się ze swoim prawnikiem, Emilio Castillo. Opowiedzieliśmy mu wszystko i przekazaliśmy termos władzom zgodnie z udokumentowaną procedurą.
Prawnik zadał mi pytanie, którego nigdy nie zapomnę:
—Mariana, czy jesteś gotowa na odkrycie, że ludzie, z którymi dzieliłaś swoje życie, mogli zaplanować twoją śmierć?
Nie odpowiedziałem od razu.
Nadal chciałem wierzyć, że istnieje inne wyjaśnienie.
Jednak śledztwo zaczęło niszczyć tę nadzieję.
Eksperci zbadali mój samochód. Rura wydechowa nie była zniszczona od użytkowania: miała świeże przecięcie, zaklejone specjalną taśmą, która oderwała się pod wpływem ciepła.
Uszkodzenie zostało spowodowane celowo.
Co więcej, testy potwierdziły, że herbata zawierała środek uspokajający, którego nigdy nie przyjąłem z własnej woli.
Wszystko zaczęło się układać.
Hector miał moje kluczyki od dwudziestu minut. Ricardo nadzorował warsztat, w którym serwisowali mój samochód. Lorena wysłała mnie na pustą drogę, a Beatriz podała mi napój.
Ktoś zaplanował każdy ruch.
Ricardo stwierdził, że jestem przygnębiony z powodu naszego rozwodu. Twierdził nawet, że groził mi śmiercią.
Zgłosiłem się na niezależną ocenę psychiatryczną. Specjalista stwierdził, że nie ma podstaw, by sądzić, że podjąłem próbę samobójczą.
Kiedy wypisano mnie ze szpitala, udałem się do mieszkania, w którym mieszkałem przez dwanaście lat.
Zamek został wymieniony.
Przed drzwiami znalazłem cztery czarne torby pełne moich ubrań.
Była notatka od Beatriz:
„Cokolwiek zostanie w środku, wyląduje w koszu. Nie przeszkadzajcie nam więcej.”
Sfotografowałem wszystko.
Potem pojechałem do rodziców.
Lorena wybiegła, żeby mnie przytulić.
—Siostrzyczko! Tak nas wystraszyłaś! Tak się martwiliśmy!
Odsunąłem się od niej.
—Dlaczego powiedziałeś, że dzwoniłam do ciebie płacząc i grożąc popełnieniem samobójstwa?
Jego wyraz twarzy uległ zmianie.
—Byłeś bardzo zdenerwowany. Pewnie nie pamiętasz.
Nasza mama, Rosa, słuchała z kuchni.
„Lorena mówi, że chcesz sprzedać ziemię swojej babci i zatrzymać ją całą dla siebie” – mruknęła. „Mówi też, że planujesz wysłać ojca i mnie do domu opieki”.
Miałem wrażenie, że nie mogę oddychać.
—Mamo, to ja odmówiłem sprzedaży tej nieruchomości!
Ale unikała patrzenia na mnie.
Mój ojciec siedział przy oknie. Udar spowodował u niego ogromne trudności z mówieniem i poruszaniem prawą stroną ciała.
Podszedłem i wziąłem ją za rękę.
Mocno ścisnął moje palce.
—L… L… —próbował wymówić.
—Lorena, tato?
Jej oczy napełniły się łzami.
Zanim zdążyłem odpowiedzieć, pojawiła się moja siostra.
—Nie przemęczaj go. Lekarz powiedział, że potrzebuje spokoju i ciszy.
Tej nocy poszedłem do małego hotelu.
Straciłam męża, pracę i dom, który myślałam, że mam.
