Złożyłem wyjaśnienia do odpowiednich instytucji, złożyłem skargę i zatrudniłem prawnika. Śledztwo jednak postępowało powoli, ponieważ wszystko wskazywało na konflikt między członkami rodziny.
Pewnego popołudnia, podczas posiłku w domu Beatriz, znalazłem w jej gabinecie otwartą szafkę na dokumenty.
Znaleziono kopie dowodów osobistych, aktów urodzenia i dokumentów bankowych.
Również kopia mojego dowodu osobistego (NIE).
Ktoś przykleił na nim żółtą karteczkę:
„Fer, użyj tego. Wygląda bardziej jak ty.”
Sfotografowałem liść.
Beatriz zaskoczyła mnie w drzwiach.
—Ciąża wpędza cię w paranoję, Mariano. Powinnaś przestać sprawdzać rzeczy, które nie są twoją sprawą.
Dopiero gdy urodziła się Lucia, w pełni zrozumiałam te słowa.
O czwartej rano, niecałe dwa dni po porodzie, Diego wszedł do mojego pokoju szpitalnego z teczką.
—Musisz to podpisać. To prosta procedura.
W nagłówku wspomniano o uznawaniu i ratyfikacji zobowiązań kredytowych.
Chcieli, abym potwierdził nowym podpisem, że autoryzowałem pierwotną pożyczkę.
—Czy oczekujesz, że podpiszę to od razu po porodzie?
—Jeśli tego nie zrobisz, moja mama może wszystko stracić.
Pielęgniarka o imieniu Patricia weszła akurat w chwili, gdy próbowałem przybliżyć jej długopis.
—Panie, pacjentka musi odpocząć. Jeśli to dokumenty finansowe, przejrzy je później i udzieli rady.
Patricia zanotowała godzinę zdarzenia i zachowała kopię dokumentu, który Diego zostawił na stole.
Teraz zrozumiałam, dlaczego mój mąż tak bardzo się zmienił w czasie ciąży.
Nie martwił się o naszą córkę.
Zależało mu na zdobyciu mojego podpisu.
Tego samego ranka mój ojciec skontaktował mnie z Eleną Vargas, prawniczką specjalizującą się w sprawach rodzinnych i majątkowych.
Elena przejrzała moje zdjęcia i plik.
—Mariana, to nie wygląda na nieporozumienie. Ale musimy udowodnić, kto wykorzystał twoją tożsamość i kto dostał pieniądze.
Podczas naszej rozmowy pojawiło się kolejne zagrożenie ze strony Diego.
Jej prawnik zamierzał wystąpić o pilne podjęcie działań w związku z Lucią, twierdząc, że po porodzie byłam niestabilna emocjonalnie.
Beatriz również miała plan.
W niedzielę świętował swoje sześćdziesiąte piąte urodziny w gronie czterdziestu gości.
Zażądał, abym przyszła, publicznie przeprosiła i wróciła do domu z Diego.
„On chce cię upokorzyć w obecności świadków” – ostrzegła Elena. „Nie idź, nie rozumiejąc ryzyka”.
Tej nocy przygotowałem folder cyfrowy ze wszystkimi wiadomościami.
Wtedy znalazłem zrzut ekranu, który zapisałem, nie czytając go.
Wyświetliła się wiadomość usunięta z czatu rodzinnego, wysłana przez Beatriz w piątek o 8:32 rano:
„Diego już powiadomił bank, że Mariana jest zdezorientowana z powodu urodzenia. Fernando, ukryj dowód tożsamości, którego wtedy użyłaś. Nie możemy pozwolić jej ponownie sprawdzić podpisów”.
Poczułem, jak pokój się przechylił.
Fernanda.
Moja szwagierka.
Kobieta, która zawsze naśmiewała się z mojej pensji i nazywała mnie utrzymanką.
Wtedy zrozumiałem, że ktoś z rodziny ukradł moją tożsamość.
Ale wciąż musieliśmy się dowiedzieć, dlaczego Diego był gotów zaryzykować nawet utratę opieki nad naszą córką, aby chronić swoją matkę.
A w niedzielę, w obecności czterdziestu gości, Beatriz popełniła błąd, który ostatecznie ujawnił prawdę.
CZĘŚĆ 3
W niedzielny poranek, gdy mój ojciec jadł śniadanie przed ogrodem, powiedziałem mu, że postanowiłem pójść na przyjęcie urodzinowe Beatriz.
Postawiła filiżankę na spodku.
—Mariana, twój prawnik uważa, że to niebezpieczne.
-Ja wiem.
—Dlaczego więc chcesz jechać?
Spojrzałem w stronę pokoju, w którym spokojnie spała Lucia.
„Bo od miesięcy rozsiewają na mój temat plotki. Mówią, że jestem szalona, niewdzięczna i niezdolna do opieki nad córką. Chcę, żeby ci ludzie zobaczyli, kto tak naprawdę kłamie”.
Mój ojciec milczał.
Potem zapytał:
—Chcesz, żebym poszła z tobą?
To było proste pytanie, ale bardzo mnie poruszyło.
Przez lata czułam, że Arturo zawsze miał czas dla swojego towarzystwa, ale nigdy dla mnie.
—Tak, tato. Tym razem to naprawdę.
Zanim wyszedłem, porozmawiałem jeszcze raz z Eleną.
Wysłalem jej zrzut ekranu usuniętej wiadomości, zachowałem oryginalny numer telefonu i dałem kopię śledczemu przydzielonemu do rozpatrzenia mojej skargi, adwokatowi Adrianie Estradzie z prokuratury.
Elena wyraziła się bardzo jasno.
„Nie zamierzamy zamieniać imprezy w proces. Nie wysuwaj oskarżeń o wiarygodność kredytową ani nie ujawniaj informacji finansowych, które mogłyby zagrozić śledztwu. Jeśli zdecydujesz się wziąć udział, nie trać kontroli nad sytuacją”.
Zgodziłem się.
Założyłam granatową sukienkę, którą moja mama podarowała mi wiele lat temu, i jej małe perłowe kolczyki.
Nie chciałam wyglądać na pokonaną kobietę.
Chciałem, aby Lucía, gdy dorośnie, mogła oglądać zdjęcia z tamtego okresu i nie czuła się przy tym zawstydzona.
Lencho zabrał nas do domu Beatriz.
Mój ojciec miał przyjechać później.
Posiadłość została udekorowana białymi kwiatami, złotymi balonami i wielkim znakiem urodzinowym.
Była muzyka, zatrudnieni kelnerzy i stoły nakryte eleganckimi obrusami.
Rozpoznałem kilku członków rodziny, sąsiadów i przyjaciół z organizacji charytatywnej, w której Beatriz od lat zarządzała funduszami na stypendia szkolne.
Gdy tylko przekroczyłam próg, moja teściowa odstawiła kieliszek.
—Spójrzcie, kto postanowił się pojawić!
Kilka osób się odwróciło.
—Młoda kobieta, która porzuciła mojego biednego syna, bo nie mogła już znieść roli żony i matki.
Usłyszałem dziwny śmiech.
Diego stał przy stole z napojami.
Nie podszedł, żeby powitać Lucię.
Nawet nie zapytał, jak się czuję.
Beatriz szła, aż stanęła przede mną.
—Mariana, mam nadzieję, że przyszłaś przeprosić. Mój syn strasznie cierpiał przez twoje kaprysy.
—Dzień dobry, Beatriz.