— A co z rzeczami z magazynu? — zapytała Natalia. — Powiedziałeś mi, że możemy je odebrać, bo mamy już stałe miejsce. Też kłamałeś?
— Przestań teraz robić scenę!
Elisa zakryła uszy.
Podeszłam bliżej bramy.
— Natalia, jeśli nie macie gdzie przenocować, mogę opłacić bezpośrednio dwie noce w niedrogim hotelu. Mogę też pomóc ci skontaktować się z siostrą. Ale nie pozwolę wam wprowadzić się do mojego domu.
Sebastián natychmiast zaprotestował.
— Nie potrzebujemy hotelu. Potrzebujemy domu!
— Potrzebujecie uczciwego rozwiązania. Nie cudzej własności.
Po długiej kłótni Natalia zabrała Elisę do samochodu. Sebastián jeszcze przez chwilę stał przy bramie, po czym odjechał.
Kiedy ciężarówka ruszyła za nimi, otrzymałam wiadomość od kierownika firmy przeprowadzkowej. W załączniku znajdowała się kopia formularza, który Sebastián przedstawił jako moje upoważnienie.
Na ostatniej stronie widniało moje imię i nazwisko oraz podpis.
Podpis był niemal identyczny z moim.
Ale nie złożyłam go.
Powiększyłam dokument na ekranie. Zauważyłam charakterystyczny zawijas i drobną kreskę, której przestałam używać wiele lat wcześniej. Wyglądało to tak, jakby ktoś skopiował mój podpis ze starych dokumentów podatkowych.
Natychmiast zadzwoniłam do Alicii.
— Nie rozmawiaj jeszcze z Sebastiánem — powiedziała. — Zachowaj oryginalną wiadomość, załącznik i wszystkie nagłówki poczty. To już nie jest wyłącznie spór o przeprowadzkę. Musimy ustalić, kto sporządził dokument i kto się nim posłużył.
Razem udałyśmy się do biura firmy przeprowadzkowej. Kierownik potwierdził, że formularz nadesłano z adresu powiązanego z Sebastiánem. Obiecał zachować całą korespondencję i zlecenie.
— Powinniśmy byli wcześniej zweryfikować zgodę właścicielki — przyznał. — Nie możemy pozwolić, żeby ktoś wykorzystał naszą usługę do wejścia na cudzą posesję.
Wróciłam do domu z ciężkim sercem.
Podczas małżeństwa Ricardo często przynosił mi dokumenty do podpisania. Zdarzało się, że zostawiał je na biurku, a później twierdził, że opóźniam ważne sprawy. Przyzwyczaiłam się do tego, że mam ufać jego decyzjom. Nigdy nie przypuszczałam, że kiedyś ktoś wykorzysta mój dawny podpis przeciwko mnie.
Dwa dni później zadzwoniła Natalia.
— Czy mogłybyśmy porozmawiać same? Bez Sebastiána?
Zgodziłam się spotkać w małej kawiarni niedaleko domu jej siostry.
Przyszła z podkrążonymi oczami i torbą przewieszoną przez ramię. Zamówiła herbatę, ale długo jej nie dotykała.
— Myślałam, że nas zaprosiłaś — powiedziała. — Sebastián pokazywał mi wiadomości, w których rzekomo pisałaś o przeprowadzce.
— Czy masz te wiadomości?
Wyjęła telefon.
— Tak. Teraz widzę, że to były tylko zrzuty ekranu. Nie było na nich twojego numeru ani całej rozmowy. Wtedy jednak chciałam wierzyć, że to prawda.
— Dlaczego?
Natalia spuściła wzrok.
— Bo potrzebowaliśmy miejsca do życia. Kiedy zobaczyłam twój dom, pomyślałam o tym, że Elisa mogłaby mieć ogród i basen. Przekonałam samą siebie, że starsza kobieta może spokojnie mieszkać w małym aneksie.
Przez chwilę patrzyłam na nią bez słowa.
— Starszą kobietą jestem ja, Natalia. Mam imię, swoje potrzeby i własne plany. Nie przestałam być człowiekiem tylko dlatego, że mój syn ma dziecko.
Natalia zacisnęła dłonie na filiżance.
— Wiem. I chcę cię przeprosić. Pamiętasz, kiedy odwiedziłam cię w twoim dawnym mieszkaniu? Śmiałam się z tego, że wynajmujesz mały pokój.
Pamiętałam. To było niedługo po rozwodzie. Mieszkanie znajdowało się za pralnią, a z okna widać było jedynie mur z cegieł.
— Tamto miejsce pozwoliło mi zacząć od nowa — odpowiedziałam. — Nie było powodem do wstydu.
Natalia skinęła głową, a następnie pokazała mi rozmowę, którą znalazła na wspólnym koncie pocztowym.
Było tam zdjęcie formularza z moim podrobionym podpisem oraz wiadomość wysłana do Ricarda.
Mój były mąż odpisał:
„Podpis wygląda jak ten ze starych dokumentów. Powinni bez problemu pozwolić wam rozładować rzeczy”.
Poczułam, jak serce zaczyna mi mocniej bić.
— Czy wiedziałaś o tym? — zapytałam.
— Nie. Ale wiedziałam, że naciskałam na ciebie. Nie będę udawać, że jestem niewinna. Chciałam tego domu i pozwoliłam sobie uwierzyć w kłamstwa Sebastiána.
Poprosiłam, żeby przesłała wiadomości Alicii i nie usuwała oryginalnej korespondencji.
Potem zapytałam o Elisę.
Natalia zapewniła mnie, że dziewczynka jest bezpieczna u jej siostry i chodzi do szkoły jak zwykle. Sama zaczęła szukać pracy administracyjnej.
— Muszę przestać polegać na obietnicach, których nikt nie dotrzymuje — powiedziała.
Nie próbowałam jej przekonywać, żeby wróciła do męża. Powiedziałam jedynie, że może odwiedzać mnie z Elisą, jeśli wcześniej się umówi. Nie zaoferowałam im aneksu. Ta granica musiała pozostać jasna.
W tym samym tygodniu razem z Alicią zgłosiłyśmy sprawę właściwym organom. Przekazałyśmy formularz, korespondencję i informacje uzyskane od firmy przeprowadzkowej.
Wyjaśniono nam, że dokument zostanie poddany weryfikacji, a następnie zostanie ustalone, czy istnieją podstawy do dalszego postępowania w związku z posłużeniem się fałszywym podpisem.
Nie było natychmiastowych aresztowań ani dramatycznych scen. Były numery spraw, protokoły, zeznania i oczekiwanie.
Alicia poradziła mi, żebym prowadziła dokładny rejestr wszystkich kontaktów z rodziną.
Kupiłam nowy notes. Zapisywałam daty, godziny i krótkie opisy rozmów. Bolało mnie, że muszę dokumentować rozmowy z własnym synem jak kontakty z obcą osobą.
Kilka dni później Ricardo wysłał mi wiadomość:
„Możemy załatwić tę głupią sprawę bez niszczenia Sebastiána. Wystarczy, że podpiszesz oświadczenie, że od początku zgadzałaś się na przeprowadzkę”.