„Proszę, nie mów mojej żonie, że wylałem jej sok” – błagała mnie mała dziewczynka, kiedy obudziłem się w szpitalnej sali. Oskarżyłem ją o kradzież i zabroniłem jej wracać, a moja żona zażądała zwolnienia jej matki. Następnego dnia lekarz wyjaśnił, dlaczego mój stan się pogarsza. Potem pielęgniarka wyciągnęła zdjęcie sprzed 12 lat i rozpoznałem twarz, której nigdy nie spodziewałem się już zobaczyć…

—Moja babcia była uzdrowicielką.

Ricardo wziął głęboki oddech.

„Twój mąż ma cukrzycę i jest hospitalizowany właśnie dlatego, że musimy ustabilizować jego poziom glukozy. Nie może swobodnie spożywać słodkich napojów. Musimy też wiedzieć, jakich ziół używa”.

Patricia skrzyżowała ramiona.

—Nie mów mi, że ten owoc jest trucizną.

—Nie twierdzę, że tak jest. Mówię ci tylko, że biorąc pod uwagę twój stan i leczenie, te napoje mogą stanowić poważne ryzyko.

Po raz pierwszy Patricia wydawała się niepewna.

Lekarz zarządził sprawdzenie pozostałych napojów i podkreślił, że pacjentowi nie wolno podawać żadnych pokarmów bez jego zgody.

Następnie zadzwonił do Alejandro.

—Panie Alejandro, muszę panu zadać pytanie. Czy wypił pan wszystkie koktajle, które przynosi pańska żona?

—Prawie wszystkie. Ona bardzo nalega.

—Nawet gdy czujesz zawroty głowy?

—Mówi, że są to normalne reakcje na leki.

Ricardo powoli pokręcił głową.

— Nie powinniśmy tego zakładać. Przeanalizujemy jego leczenie i poziom glukozy.

Alejandro spojrzał na Sofię.

Ręce dziewczyny były splecione, a jej oczy były czerwone.

— Więc… miała rację?

„Miałeś prawo się martwić” – odpowiedział lekarz. „Chociaż powinieneś był powiadomić personel, zamiast działać na własną rękę”.

Alejandro poczuł się strasznie zawstydzony.

Obraził dziewczynę, która tylko próbowała go chronić.

—Sofio, wybacz mi.

„Nie chciałam, żeby umarł, panie Alejandro” – wyszeptała.

Po tych słowach w pokoju zapadła cisza.

Patricia zaczęła płakać.

—Ja też tego nie chciałam! Straciliśmy już jedno dziecko! Nie zniosłabym straty i ciebie!

Elena podniosła głowę.

—Czy stracili dziecko?

—Dwanaście lat temu — odpowiedział Alejandro — Nasz jedyny syn zginął w wypadku samochodowym, dwa dni przed planowanym ślubem.

Elena poczuła, jak grunt znika jej spod stóp.

Dwa dni przed ślubem.

Wypadek samochodowy.

Dwanaście lat temu.

To były dokładnie te same słowa, które powtarzał przez lata, opowiadając Sofii o śmierci jej ojca.

„Jak miał na imię twój syn?” zapytała Elena łamiącym się głosem.

Alejandro spojrzał na nią ze zdziwieniem.

—Sebastian. Sebastian Mendoza.

Elena musiała trzymać się oparcia krzesła.

Patricia przestała płakać.

“Co się stało?” zapytał, uważnie jej się przyglądając.

Elena spojrzała na córkę. Jej rude warkocze, piegi i te jasne oczy były identyczne jak u mężczyzny, którego kochała.

„Sebastian…” – mruknęła. „Czy on miał rude włosy?”

Alejandro powoli skinął głową.

Patricia gwałtownie wstała.

—Nie. To niemożliwe.

Elena sięgnęła do torebki i wyjęła stare zdjęcie, które zawsze nosiła przy sobie.

Widać na nim, jak obejmuje uśmiechniętą młodą rudowłosą kobietę przed małą kaplicą.

„Ten mężczyzna miał zostać moim mężem” – powiedziała.

Alejandro zrobił zdjęcie.

Jej ręce zaczęły drżeć.

—To mój syn.

Potem spojrzał na Sofię.

I po raz pierwszy zrozumiał, że ta dziewczyna mogła wejść do jego pokoju z powodu o wiele głębszego niż przypadek.

Ale Patricia właśnie rozpoznała kobietę, którą upokorzyła na cmentarzu dwanaście lat wcześniej.

I pozostało jeszcze do odkrycia, co zrobił, gdy dowiedział się, że Elena spodziewa się córki z Sebastianem.

CZĘŚĆ 3

Alejandro trzymał fotografię przez kilka sekund, nie wypowiadając ani słowa.

Na zdjęciu widać Sebastiána obejmującego Elenę przed kaplicą w Guadalajarze. Miał na sobie białą koszulę, jego rude włosy były lekko rozczochrane i miał ten uśmiech, który jego ojciec wspominał z bólem.

„Skąd wziąłeś to zdjęcie?” – zapytał w końcu.

—Zrobiliśmy to tydzień przed naszym ślubem — odpowiedziała Elena. — Sebastian chciał, żebyśmy mieli wspólne zdjęcie, które umieścilibyśmy w naszym pierwszym domu.

Alejandro powoli podniósł wzrok.

—Czy jesteś Eleną Ramirez?

Skinęła głową.

Patricia cofnęła się i stanęła przy oknie.

„To absurd” – mruknął. „Nie wiemy, kim jest ta kobieta ani czego chce”.

Elena spojrzała jej prosto w oczy.

—Wiesz kim jestem.

Patricia zacisnęła usta.

—Dwanaście lat temu, na pogrzebie Sebastiana, nazwałeś mnie oportunistą. Powiedziałeś, że to ja spowodowałem śmierć twojego syna i zepchnąłeś mnie na margines.

Aleksander zwrócił się do żony.

-To?

—Byłem załamany, Alejandro. Straciliśmy naszego jedynego syna.

—To nie dało ci prawa tak jej traktować.

Elena wzięła głęboki oddech.

„Nie przyszedłem tu po to, żeby się czegoś od ciebie dowiedzieć. Pracowałem w tej klinice przez osiem lat. Nawet nie wiedziałem, że jesteście rodzicami Sebastiána. Prawie nigdy nie rozmawiał ze mną o rodzinnym biznesie, a ja znałem tylko wasze imiona. W tamtym czasie mieszkaliście poza Guadalajarą. Nigdy nie poznaliśmy się formalnie”.

Alejandro spojrzał na Sofię.

Dziewczynka stała obok matki, zdezorientowana.

„Mamo?” zapytał. „Czy ten mężczyzna to ojciec mojego taty?”

Elena poczuła, że ​​jej oczy napełniają się łzami.

-Tak moja miłości.

Sofia spojrzała na Alejandra z mieszaniną ciekawości i smutku.

— Więc… jesteś moim dziadkiem?

Biznesmen próbował odpowiedzieć, ale nie mógł.

Przez dwanaście lat wierzyła, że ​​śmierć Sebastiana na zawsze przekreśliła możliwość posiadania wnuków.

Teraz miał przed sobą rudowłosą dziewczynę, która miała takie same oczy jak jego syn i która zaryzykowała swój spokój ducha, aby uchronić go przed chorobą.

„Wydaje się, że tak, mała” – zdołała powiedzieć.

Patricia wtrąciła się nagle.

—Nie możemy tego brać za pewnik! Każdy może przyjść ze zdjęciem i powiedzieć, że ma córkę z Sebastianem!

Elena zesztywniała.

—Nigdy nie musiałam używać nazwiska jego syna, aby wychowywać moją córkę.