Ale Ricardo znalazł idealny sposób na zniekształcenie rzeczywistości.
Nieobecna matka.
Dzieci same.
Małe mieszkanie.
Bogaty ojciec.
—Mamo— powiedziała Sofia—, dlatego dzisiaj sprzątamy.
Laura zmarszczyła brwi.
—Przez Ricardo?
Dzieci spojrzały na siebie.
„Kiedy wychodziła, powiedziała, że wróci jutro z kimś, żeby zobaczyć, jak nam się żyje” – wyjaśnił Diego. „Więc pomyśleliśmy, że skoro wszystko jest czyste, to nie będzie mogła powiedzieć, że jesteś złą matką”.
Laura poczuła, że coś w niej pęka.
Jej dziewięcioletnie dzieci spędziły popołudnie na sprzątaniu nie tylko po to, by ją powitać.
Zrobili to, ponieważ bali się, że ktoś ich od niej rozdzieli.
Uklęknął przed nimi.
Posłuchaj mnie. Nic z tego nie jest twoją winą. Nie musisz nikomu niczego udowadniać.
Sofia zaczęła płakać.
—Ale tak ciężko dla nas pracujesz.
Diego zacisnął pięści.
—On nic nie wie. Nie wie, że nie poszedłeś do pracy, kiedy miałem gorączkę. Nie wie, że sprzedałeś naszyjnik, żeby kupić mi okulary. Nie wie, że Sofia potrzebowała butów, a ty ciągle nosiłeś te znoszone.
Laura nie mogła już dłużej powstrzymywać się.
Przytulił ich oboje.
Przez kilka minut wszyscy troje płakali na podłodze w kuchni.
Potem zjedli rozgotowany makaron i przesoloną sałatkę.
Ale Laura ledwo tknęła kęsa.
O północy zadzwonił do Mariany.
Jej siostra przybyła pół godziny później.
Przeczytał dokument i wypowiedział słowo, którego Laura nigdy nie powtórzyła w obecności swoich dzieci.
„To nie jest normalne” – powiedziała Mariana. „Ricardo nie był widziany od czterech lat, a teraz nagle chce opieki. Dlaczego?”
To samo pytanie dręczyło Laurę całą noc.
Następnego ranka po raz pierwszy postanowiła nie iść do pracy, mimo że żadne z jej dzieci nie było chore.
O dziesiątej dwadzieścia zadzwonił dzwonek do drzwi.
Ricardo był za drzwiami.
Nie przyszedł sam.
Obok niego siedziała elegancka kobieta po trzydziestce i mężczyzna z teczką.
—Laura — powiedział Ricardo— Musimy porozmawiać jak dorośli.
Otworzyła je na tyle, żeby zablokować wejście.
-Mówi.
Ricardo się uśmiechnął.
—Chcę, żeby Diego i Sofia poszli ze mną.
-NIE.
—To nie zależy wyłącznie od Ciebie.
Interweniował mężczyzna z teczką.
—Pani Hernandez, możemy uniknąć nieprzyjemnego procesu, jeśli osiągniemy porozumienie.
Laura spojrzała na niego.
—Jaka umowa?
Ricardo wyjął kilka papierów.
—Podpisz umowę o opiekę. Będą mieszkać ze mną. Będziesz mógł się z nimi widywać w weekendy, kiedy tylko będzie to możliwe.
Laura poczuła, jak krew ją pali.
—Po czterech latach przychodzisz do mnie i mówisz, kiedy będę mógł zobaczyć swoje dzieci?
Wtedy odezwała się po raz pierwszy kobieta, która była z Ricardem.
—To byłoby dla nich również najlepsze. Ricardo i ja bierzemy ślub.
Laura obserwowała ją.
I nagle zauważył coś dziwnego.
Kobieta miała jedną rękę na brzuchu.
Była w ciąży.
Ale to nadal nie wyjaśniało, dlaczego Ricardo tak się spieszył.
Wtedy za Laurą pojawił się Diego i zapytał:
—Tato, czy powiedziałeś mamie to, co wczoraj mówiłeś o pieniądzach?
Twarz Ricarda uległa zmianie.
—Diego, idź do swojego pokoju.
„Jakie pieniądze?” zapytała Laura.
Nikt nie odpowiedział.
Diego spojrzał na matkę.
—Tata powiedział, że jeśli zamieszkamy z nim, to nie będzie musiał już wysyłać ci alimentów… i że ty będziesz musiała wysyłać je jemu.
Ricardo zbladł.
Laura przestała drżeć.
Po raz pierwszy odkąd to wszystko się zaczęło, uśmiechnęła się.
Ponieważ właśnie zdała sobie sprawę, że opieka nad dzieckiem nigdy nie była kwestią miłości.
A ile pieniędzy ukrywał przed nimi przez lata, wciąż nie wiadomo.
CZĘŚĆ 3
Cisza na korytarzu była tak głęboka, że Laura słyszała brzęczenie lampy nad ich głowami.
Ricardo spojrzał gniewnie na Diego.
—Nie wiesz, o czym mówisz.
—Tak, wiem — odpowiedział chłopiec — Mówiłeś mi.
Laura zrobiła krok w stronę swojego byłego męża.
—Chcę, żeby odeszli.
Mężczyzna z teczką próbował interweniować.
—Pani Hernandez, mój klient szuka jedynie korzystnego rozwiązania dla—
—Twój klient właśnie próbował przekonać dwójkę dziewięcioletnich dzieci, że matka je porzuciła. Nie mam z tobą nic więcej do omówienia bez własnej porady.
Ricardo parsknął suchym śmiechem.
—Twoja własna rada? Lauro, nie stać cię na prawnika.
Przez lata tego typu komentarz by ją zniszczył.
Ponieważ to była prawda.
Laura dokładnie wiedziała, ile kosztuje każdy kilogram jajek, jak długo może opóźnić zapłatę rachunku za gaz i który rachunek musi zapłacić najpierw, aby uniknąć odcięcia prądu.
Ale poprzedniej nocy coś się zmieniło.
Widziała, jak jej dzieci próbowały ją chronić.
Teraz nadeszła jej kolej, aby ich chronić.
„Zobaczymy” – odpowiedział.
Zamknął drzwi.
Ricardo trafił dwa razy.
—Nie utrudniaj tego bardziej!
Laura nie odpowiedziała.
Mariana słyszała wszystko z kuchni.
„Znam kogoś” – powiedział.
Jej przyjaciółka, Veronica, pracowała jako asystentka w kancelarii prawnej zajmującej się sprawami z zakresu prawa rodzinnego. Tego samego popołudnia udało im się umówić na spotkanie z prawniczką Patricią Salgado.
Laura przyjechała z plastikową teczką, w której trzymała rachunki za usługi medyczne, bilety szkolne, umowy najmu, przelewy od Ricarda i rachunki za wydatki.
Prawnik przeglądał wszystko przez prawie godzinę.
„Muszę cię o coś zapytać” – powiedział w końcu. „Ile ojciec powinien płacić zgodnie z umową?”
Laura mu to pokazała.
Patricia uniosła brwi.
—A ile właściwie płacisz?