Jak miałam kupić pieluchy i inne niezbędne rzeczy dla mojego dziecka?
Patrick wstał płynnie, zapiął marynarkę i szepnął coś do swojego głównego prawnika, co wywołało cichy śmiech całego zespołu. Potem ruszył w stronę mojego stolika swobodnym krokiem.
Zatrzymał się tuż obok mojego krzesła.
„No cóż, Sereno” – wyszeptał cicho, tylko dla mnie. „Mówiłem ci, że jesteś absolutnie nikim, zanim mnie poznałaś. Tylko akcja charytatywna, przebierałem się na eleganckie kolacje, a teraz sędzia oficjalnie się ze mną zgodził”.
Spojrzałem na swoje zniszczone buty i ugryzłem wewnętrzną stronę policzka tak mocno, że poczułem smak ciepłej krwi.
Pochylił się tak blisko, że poczułam zapach drogiej wody kolońskiej, którą kupiłam mu na urodziny dwa lata temu.
„Zobaczymy, jak ty i twój mały bękart przeżyjecie bez dostępu do mojego konta bankowego” – zadrwił pod nosem. „Daję ci niecały tydzień, zanim będziesz spał w zimnej uliczce i żebrał pod moim biurem”.
Potem odsunął się, mocno przyciągnął Chloe do siebie, za talię, i uśmiechnął się jak zdobywca.
Zamknąłem oczy.
Jedna gorąca łza wypłynęła i powoli potoczyła się wzdłuż mojego policzka.
W milczeniu modliłem się, żeby ziemia się rozstąpiła i mnie pochłonęła.
Ale podłoga nie ustąpiła.
Zamiast tego, masywne podwójne drzwi znajdujące się z tyłu pomieszczenia eksplodowały do środka i z hukiem uderzyły w kamienne ściany z tak potężnym hukiem, że wszyscy odwrócili się z przerażenia.
Strażnik natychmiast zerwał się na równe nogi. „Hej! Rozprawa zamknięta! Nie możecie tak po prostu wejść, jak…”
Jego głośny głos natychmiast uwiązł mu w gardle.
Potężny mężczyzna szedł środkowym przejściem z absolutnym opanowaniem kogoś, kto nigdy w życiu nie pytał o pozwolenie.
Gavin Rochester.
Samotny miliarder i prezes Vanguard Global Corporation, ogromnego międzynarodowego konglomeratu, którego wpływy sięgają globalnej żeglugi, sieci energetycznych, zaawansowanych technologii i głównych systemów finansowych na całym świecie.
Był wysoki i barczysty, wyglądał na pod pięćdziesiątkę. Laska ze srebrną główką uderzała o podłogę przy każdym jego miarowym kroku. Jego grafitowy garnitur był tak mistrzowsko skrojony, że drogie ubrania Patricka natychmiast wydawały się w porównaniu z nim tandetne. Czterech muskularnych ochroniarzy w ciemnych garniturach i z słuchawkami w uszach rozstawiło się za nim, dyskretnie zabezpieczając każde drzwi. Dwóch dobrze wyglądających prawników korporacyjnych, niosących ciężkie skórzane teczki, szło tuż obok niego.
Temperatura w pomieszczeniu zdawała się spadać o dziesięć stopni w mgnieniu oka.
Gavin całkowicie zignorował sędziego stojącego obok ławy.
Zignorował oszołomionego komornika.
Całkowicie zignorował Patricka.
Jego intensywnie niebieskie oczy wpatrywały się wprost w moją twarz.
Na krótką chwilę jego surowa twarz wyraźnie złagodniała. Coś przypominającego głęboki smutek przebiło się przez jego zastygłą twarz, a palce zacisnęły się na czubku srebrnej laski.
Wtedy jego wzrok powędrował w stronę Patricka i cała łagodność zniknęła w jednej chwili.
„Bez pieniędzy?” odezwał się Gavin.
Jego głęboki głos był cichy, jednak niósł się po sali sądowej niczym grzmot pod podłogą.
Podszedł i stanął dokładnie między Patrickiem i mną, osłaniając moje drżące ciało swoimi szerokimi ramionami.
„Moja córka i mój wnuk będą żyć jak absolutni królowie” – oświadczył stanowczo. „A ty, arogancki pasożycie, zostaniesz zredukowany do absolutnego nicości przed końcem tego kwartału fiskalnego”.
Zadowolony wyraz twarzy Patricka zniknął całkowicie.
„Panie Rochester?” – wyjąkał, a jego głos nagle osłabł. „Proszę pana, musi tu zachodzić jakieś ogromne nieporozumienie. Serena jest sierotą. Wychowała się całkowicie pod opieką państwa. Nie ma żadnej rodziny”.
„Zamknij się, zanim kupię całą twoją firmę tylko po to, żeby cię wyrzucić” – warknął chłodno Gavin.
Jeden z jego prawników bez słowa wystąpił naprzód i położył na stole ciężką skórzaną teczkę.
Błyszczące złote napisy na przedniej okładce wyraźnie głosiły:
SERENA ROCHESTER — WERYFIKACJA DNA: ZGODNOŚĆ 99,9%.
Patrick zatoczył się do tyłu, jakby ktoś go popchnął.
Spojrzał na mnie, potem na Gavina, a na końcu na oficjalne dokumenty leżące na drewnie.
„O mój Boże” – wyszeptał, a jego twarz straciła wszelki kolor.
Gavin całkowicie zignorował jego reakcję. Ostrożnie opuścił swoją ciężką sylwetkę na jedno kolano obok mojego krzesła, opierając ciężar ciała na lasce.
Nie byłem w stanie się ruszyć ani mówić. Mój umysł został całkowicie przytłoczony wyrokiem rozwodowym, przerażającym strachem przed bezdomnością i niewiarygodnym pojawieniem się tego potężnego nieznajomego, który twierdził, że jest moim prawdziwym ojcem.
Nie próbował mnie od razu objąć.
Doskonale rozumiał, jak ludzie w stanie szoku reagują na nagły dotyk.
Jego duża, pokryta bliznami dłoń zawisła kilka cali nad moim brzuchem, nie dotykając jednak mojej sukienki.
„Spędziłem dwadzieścia cztery długie lata, szukając przestępców, którzy odebrali cię matce” – powiedział cicho, a w jego oczach błyszczały łzy wzruszenia. „Wydałem miliardy dolarów, przeszukując każdy mroczny zakątek świata. Przepraszam za spóźnienie, mój mały ptaszku. Ale jestem tu i przysięgam na swoje życie, że nikt cię już nigdy nie tknie”.
W końcu z mojego ściśniętego gardła wyrwał się łzawy szloch.
Gavin płynnie wstał i gestem wskazał na swoją ekipę. Dwie profesjonalne ochroniarki podeszły i delikatnie pomogły mi wstać z krzesła, podtrzymując mój ciężar, gdy powoli szliśmy przejściem.
Patrick i Chloe stali zupełnie nieruchomo pośrodku pokoju, otoczeni ruinami swojego krótkotrwałego zwycięstwa.