Zaraz miał spaść.

Adrenalina eksplodowała w moich żyłach.

Nie zastanawiałem się ani sekundy. Ruszyłem biegiem, wyprzedzając turystów. Rzuciłem się do przodu z całej siły, jaką miałem w ciele, i padłem na spękane, drewniane deski, wyciągając rękę nad przepaścią.

Chwyciłem chłopca w pasie ułamek sekundy przed tym, jak grawitacja pociągnęłaby go w dół.

Szarpnąłem go do tyłu i wciągnąłem na bezpieczną część pomostu, osłaniając własnym ciałem jego drżącą sylwetkę.

Carlie dopadła do nas chwilę później. Była zdyszana, a jej twarz miała kolor kredy. Padła na kolana i gwałtownie wyrwała syna z moich ramion, przyciskając go do piersi, jakby chciała wchłonąć go z powrotem do własnego ciała.

— Boże, Andres! — szlochała, wtulając twarz w jego szyję.

Potem podniosła na mnie wzrok. W jej oczach mieszały się przerażenie i bezgraniczna wdzięczność.

— Dziękuję, Callan. Dziękuję ci z całego serca.

Andres, wciąż blady i wyraźnie roztrzęsiony, wyciągnął rączki i mocno objął mnie za szyję.

— Uratowałeś mnie — wyszeptał przy moim obojczyku. — Uratowałeś mnie tak jak prawdziwy tata.

Zamknąłem oczy i wtuliłem twarz w jego włosy. Poczułem zapach morskiej soli i kremu przeciwsłonecznego.

Trzymałem w ramionach własnego syna.

Podniosłem wzrok i zobaczyłem Camillę stojącą piętnaście metrów dalej. Obserwowała całą scenę.

Na jej twarzy nie było zwykłej zazdrości ani irytacji. Malowało się na niej czyste, niepohamowane przerażenie.

Kiedy w końcu dołączyłem do niej w pobliżu biura czarterowego, była już kompletnie roztrzęsiona. Gwałtownie chwyciła mnie za rękę i próbowała pociągnąć w stronę postoju taksówek.

— Callan, musimy stąd wyjechać! — zażądała, a jej głos przeszedł w piskliwy ton. — Ten wyjazd jest całkowicie zrujnowany. Musimy natychmiast opuścić jacht i wrócić prywatnym samolotem do San Antonio!

— Camilla, o czym ty mówisz? Przecież ten chłopiec omal nie zginął! — zapytałem, kompletnie zdezorientowany jej reakcją.

— Ona tobą manipuluje! — syknęła, nerwowo oglądając się przez ramię. — Carlie zaplanowała to wszystko, żeby cię złapać w pułapkę z jakimś przypadkowym dzieckiem! Jeśli się do niego przywiążesz, wciągnie cię w koszmarną batalię sądową o twoje hotelowe imperium! Musimy natychmiast stąd wyjechać!

Wpatrywałem się w kobietę, której ufałem przez pięć lat.

Jej irracjonalna desperacja sprawiła, że w końcu zapaliła mi się w głowie czerwona lampka.

Nie próbowała chronić mojego serca.

Próbowała za wszelką cenę ochronić jakiś sekret.

Dwie godziny później, po powrocie na zacumowany jacht, wszedłem po cichu do pustego salonu VIP i nagle stanąłem jak wryty.

Camilla kucała za skórzaną sofą i gorączkowo przeszukiwała płócienną torbę osobistą Carlie, którą podczas zamieszania związanego z wycieczką zostawiono na bocznym stoliku.

— Co ty właściwie robisz? — zapytałem. Mój głos był cichy, ale lodowaty.

Camilla podskoczyła, jakby poraził ją prąd. Odwróciła się gwałtownie, z szeroko otwartymi oczami i pustymi rękami.

— Ja… ja tylko szukałam telefonu! Myślałam, że mi gdzieś upadł!

— Myślałaś, że telefon wypadł ci do zapiętej torby mojej byłej żony?

Zrobiłem krok w jej stronę.

Zamarła. Otwierała i zamykała usta, nie potrafiąc wymyślić wiarygodnego kłamstwa.

Spojrzałem na podłogę. Tuż przy czubku jej markowego sandała leżała gruba, żółta koperta, która najwyraźniej wypadła z torby.

W tej samej chwili ciężkie drzwi salonu otworzyły się z hukiem.

Do środka weszła Carlie. Natychmiast zauważyła Camillę, otwartą torbę i kopertę leżącą na wykładzinie.

Rzuciła się do przodu, podniosła kopertę i przycisnęła ją mocno do piersi.

— Oddaj mi to natychmiast! — zażądała.

Jednak gdy ją podnosiła, z niedomkniętej koperty wysunęła się pojedyncza, złożona kartka. Opadła na podłogę między nami.

Pochyliłem się, podniosłem ją i rozłożyłem.

Był to oficjalny dokument medyczny z nagłówkiem jednej z renomowanych klinik ginekologicznych w San Antonio.

Data widniejąca na górze dokumentu przypadała dokładnie trzy dni przed tym, jak Carlie i ja sfinalizowaliśmy rozwód.

Pod jej nazwiskiem, czarnym drukiem, widniał napis:

„Potwierdzenie ciąży — 9. tydzień”.

Miałem wrażenie, że miękki dywan gwałtownie usuwa mi się spod nóg.

Podniosłem wzrok na Carlie.

— Byłaś w ciąży, kiedy siedzieliśmy w tamtej sali konferencyjnej i podpisywaliśmy dokumenty rozwodowe?

Carlie zasłoniła usta dłonią i cicho zapłakała. Łzy, które powstrzymywała przez pięć długich lat, w końcu popłynęły swobodnie.

Camilla powoli cofnęła się w stronę wyjścia.

— Callan, proszę, wysłuchaj mnie! To nie jest tak, jak myślisz!

Powoli odwróciłem głowę i spojrzałem jej prosto w oczy. Lód w moich żyłach zamienił się w stal.

— Wiedziałaś o tym, Camilla?

Jej szeroko otwarte oczy i przerażone milczenie były jednoznacznym wyznaniem.

Carlie drżącymi palcami sięgnęła do żółtej koperty. Wyjęła z niej starą, zniszczoną kartkę papieru listowego i podała mi ją.

Natychmiast rozpoznałem gruby, kremowy papier. To był mój osobisty papier firmowy z nagłówkiem hotelowej grupy.

List był zaadresowany do Carlie i nosił datę dwa dni po potwierdzeniu ciąży.

Zacząłem czytać maszynowo zapisane słowa. Obraz przed oczami stopniowo mi się rozmazywał.

„Nie chcę tego dziecka. Wyszłaś za mnie dla pieniędzy i jest to twoja ostatnia próba, by mnie usidlić. Natychmiast opuść to miasto, podpisz dokumenty i nigdy więcej się ze mną nie kontaktuj. Jeśli spróbujesz domagać się choćby centa, moi prawnicy dopilnują, żebyś straciła wszystko, a dziecko zostanie ci odebrane”.