Nie prosił, żebym zaufała mu na słowo. Zostawił mi swój telefon, raporty, które wcześniej wysyłał, oraz nagranie, na którym Mauricio wydawał mu polecenie, by spreparował dowody świadczące o mojej rzekomej niestabilności psychicznej.
— Jeśli zechce mnie pani oskarżyć o śledzenie, nie będę się bronił — powiedział. — Ale proszę pozwolić mi pomóc odnaleźć pani syna.
Zapytałam, dlaczego aż tak mu na tym zależy.
Spojrzał w stronę ogrodu i nie potrafił odpowiedzieć.
Teresa pomogła nam wymknąć się z domu pod pretekstem zaniesienia kwiatów do bazyliki. Zamiast tam pojechaliśmy jednak do domu opieki w Cuernavace, gdzie mieszkała emerytowana pielęgniarka, która opiekowała się mną podczas porodu.
Ofelia Salgado potrzebowała chwili, żeby mnie rozpoznać.
Ale kiedy zobaczyła niebieską skarpetkę, zakryła usta dłonią.
— Pamiętam ją… To pani zrobiła na drutach całą parę w poczekalni — wyszeptała.
Zażądałam, żeby powiedziała mi, co naprawdę wydarzyło się tamtej nocy.
Ofelia zadzwoniła po swoją córkę, żeby również była świadkiem rozmowy, i zgodziła się nagrać swoje zeznania.
Widziała, jak moje dziecko oddycha i płacze.
Doña Beatriz pojawiła się w szpitalu tamtej nocy razem z administratorem kliniki. Zapłaciła za sfałszowanie aktu zgonu i poleciła przekazać noworodka pośrednikowi.
Ofelia zachowała kopię notatki pielęgniarskiej, ponieważ nigdy nie potrafiła wybaczyć sobie tego, co się stało.
— Powiedzieli mi, że jeśli komukolwiek o tym opowiem, zamkną klinikę, a moja rodzina straci wszystko — wyznała. — To było maleńkie dziecko, ale jego stan był stabilny. Nie mogła się pani z nim pożegnać, ponieważ zabrali je, kiedy wciąż była pani pod wpływem środków uspokajających.
Nie rozpłakałam się od razu.
Wpatrywałam się tylko w datę zapisaną na dokumencie. To był dokładnie ten sam dzień, w którym obudziłam się z pustymi ramionami.
Przez dwadzieścia osiem lat Mauricio powtarzał mi, że mój smutek jest chorobą.
Teraz wiedziałam, że moja pamięć przez cały ten czas opierała się starannie zaplanowanemu kłamstwu.
— Dlaczego ktoś miałby zrobić coś takiego własnemu wnukowi? — zapytał Gabriel.
Ofelia spuściła wzrok.
— Słyszałam, jak administrator rozmawiał o udziałach, które założyciel firmy zarezerwował dla swojego pierwszego wnuka. Ta kobieta powiedziała, że nie pozwoli, by przyszłość całej grupy znalazła się w rękach „chorowitego niemowlęcia i zrujnowanej rodziny”.
Wróciliśmy osobno.
Gabriel udał się do prawniczki specjalizującej się w sprawach karnych. Przekazał jej dokumenty i poprosił, by zabezpieczyła wszystkie dowody, zanim dojdzie do jakiejkolwiek konfrontacji.
Bałam się, że Mauricio odkryje nasze spotkania.
Tego wieczoru wezwał mnie do swojego gabinetu. Fernanda przeglądała tam próbki farb, wybierając kolory do remontu mojej sypialni.
— Podpiszesz zgodę na badanie psychiatryczne i pełnomocnictwo dotyczące twoich praw korporacyjnych — oznajmił Mauricio. — Tak będzie najlepiej dla wszystkich.
— Jakie prawa? Przecież zawsze zapewniałeś mnie, że niczego nie posiadam.
Fernanda odłożyła próbki na biurko.
Wyraz twarzy Mauricio natychmiast się zmienił.
— Nie komplikuj sprawy, Eleno.
Odmówiłam.
Wtedy doña Beatriz weszła bez pukania i położyła na biurku zdjęcie przedstawiające Gabriela wychodzącego z domu opieki, w którym mieszkała Ofelia.
— Myśleliście, że niczego się nie dowiem? — powiedziała lodowatym tonem. — Ten chłopak więcej się do ciebie nie zbliży.
Następnego ranka Gabriel został wysłany do pilnowania pustego magazynu w Toluce.
Na miejscu czekało na niego trzech mężczyzn, którzy próbowali odebrać mu telefon i dokumenty.
Udało mu się uciec, choć został ranny. Pomogło mu to, że wcześniej udostępnił swoją lokalizację prawniczce.
W magazynie, w szafie na dokumenty, znalazł jednak coś znacznie ważniejszego: pudło z kopiami umów adopcyjnych, pierwotnym imieniem dziecka i fotografią sprzed dwudziestu ośmiu lat.
Na zdjęciu znajdował się noworodek w niebieskiej skarpetce ozdobionej białymi gwiazdkami.
Na etykiecie widniał napis:
„Mateo Rosales”.
Zanim Gabriel opuścił magazyn, znalazł jeszcze kopię własnych dokumentów adopcyjnych.
Numer rejestracyjny był identyczny.
Zadzwonił do mnie, ciężko oddychając.
— Eleno, muszę pani coś powiedzieć. Myślę, że chłopiec, którego pani szuka… to ja.
W tej samej chwili usłyszałam huk otwieranych drzwi.
Do mojej sypialni wszedł Mauricio, a za nim dwóch mężczyzn z prywatnej karetki i kobieta w białym fartuchu.
— Termin twojej wizyty właśnie się zmienił — oznajmił. — Dziś w nocy trafisz do szpitala psychiatrycznego. Niezależnie od tego, czy ci się to podoba.
CZĘŚĆ 3 — PO 28 LATACH W KOŃCU MOGŁAM NAZWAĆ GO SYNEM
Krzyknęłam, że nigdy nie wyraziłam zgody na żaden transport.
Mauricio pokazał mi opinię lekarską podpisaną przez lekarza, którego nigdy wcześniej nie widziałam.
Kiedy Teresa próbowała zadzwonić pod numer alarmowy 911, jeden z pracowników wyrwał jej telefon z ręki.
Chwycili mnie za ramiona i wciągnęli do karetki.
Za mną, w sypialni, została niebieska skarpetka, którą zawsze nosiłam w kieszeni sukienki.
Pomyślałam, że ten maleńki kawałek materiału będzie ostatnią rzeczą, jaka mi pozostała po synu.
Ale Teresa zdążyła zrobić zdjęcie pojazdu i zadzwonić z telefonu sąsiadki.
Prawniczka Gabriela zdążyła już przekazać wszystkie zebrane informacje prokuraturze.
Dlatego kiedy karetka zatrzymała się przy punkcie kontrolnym na autostradzie, nie stało się to z powodu żadnego wypadku.
Dwa radiowozy zablokowały jej drogę, a funkcjonariusze zażądali okazania dokumentów pacjentki.
Razem z nimi stał Gabriel. Był blady, a pod koszulą miał opatrunek.