Moja była teściowa zadzwoniła do mnie o 5 rano i zażądała, żebym ugotowała dla 30 gości, mimo że byłam rozwiedziona od tygodni. Kiedy powiedziała: „Jeśli się posłuchasz, może mój syn znów cię zaakceptuje”, powiedziałam, że nie… a potem zagroziła, że ​​zaatakuje moich rodziców.

—Don Esteban, czy wszystkie czterdzieści sztuk jest gotowych?

Rodrigo nerwowo się zaśmiał.

—Czy robisz tu zakupy?

—Przez dwanaście lat.

Beatriz mruknęła coś, co mojej matce udało się nagrać:

—Cóż, wyglądają jak dania targowe.

Mój ojciec otworzył pudełko, żeby pokazać niebieską emalię. Rodrigo, zirytowany, że nikt się z nim nie zgadza, przesunął je nogą, żeby zrobić miejsce. Drewno się przechyliło. Sześć talerzy spadło. Trzy się stłukło.

W warsztacie zapadła cisza.

„To nie było zamierzone” – powiedział Rodrigo.

Gabriel podniósł złamany kawałek.

—Każde danie wymagało dwóch sesji gotowania i prawie trzech tygodni pracy.

—Płacę za nie. To też nie są eksponaty muzealne.

Corona wyjął telefon.

—Rodrigo, właśnie miałem do ciebie dzisiaj dzwonić. Mamy trzy skargi klientów dotyczące zmian w jakości podczas ostatnich wydarzeń Lumbre.

—To nie ma nic wspólnego z umową.

— Zgadza się. Właśnie dlatego umowa zostanie poddana przeglądowi ze względu na skargi, a nie z powodu tego incydentu.

Moja mama przestała nagrywać, kiedy ojciec poprosił ją o telefon do ubezpieczyciela warsztatu. Dotarłem do hotelu Arista z zimnymi dłońmi, ale już się nie bałem. Poczułem jasność umysłu.

O 8:05 powitała mnie Sofía Neri, prawniczka projektu. Pokazałem jej oryginalny film i zrzut ekranu z zakupu Beatriz.

„Nic nie publikuj” – powiedziała mi. „Zachowaj plik z datą i numerem urządzenia. Jeśli doszło do jakichkolwiek szkód materialnych, twój ojciec może się o nie ubiegać. I nie wchodź na konta Lumbre, jeśli nie masz już do nich uprawnień”.

Tak właśnie zrobiłem.

O 8:30 zadzwoniła do mnie Camila. Wyjaśniła, że ​​odkąd odszedłem, Rodrigo zastąpił mięso, olej i nabiał tańszymi opcjami, ale zlecił zarejestrowanie niektórych zakupów starymi kodami, żeby raporty wewnętrzne wyglądały tak samo.

—Wczoraj poprosił mnie o modyfikację zamówienia, które już zostało zamknięte. Odmówiłem. Mam maila.

—Zachowaj to i oddaj, jeśli poproszą. Nie wysyłaj tego do mnie.

Potem nastąpił nieoczekiwany obrót wydarzeń.

—Jest jeszcze coś. Księgowy pytał o pożyczki z Mesa Clara. Rodrigo powiedział, że to twoje składki „bez papierkowej roboty”. Ale są umowy i wygasają w tym kwartale.

Lata temu, kiedy Lumbre prawie stracił płynność finansową po remoncie, moja firma pożyczyła pieniądze w trzech udokumentowanych transakcjach. Rodrigo podpisywał wszystko, ale nigdy nie czytał dalej niż pierwsza strona. Później twierdził, że „znalazłem inwestora”.

Nie była właścicielką Lumbre. Nie mogła też zamknąć firmy jednym telefonem. Była jednak wierzycielką i licencjobiorczynią dwóch podręczników obsługi i kilku standardowych receptur opracowanych przez Mesę Clarę.

O 8:52 Rodrigo do mnie zadzwonił.

—Dani, musisz porozmawiać z Coroną. Powiedz mu, że nie było żadnych zmian jakościowych.

—Nie mogę powiedzieć czegoś, o czym nie wiem, czy to prawda.

—Wiesz, jak prowadzimy interesy.

—Wiedziałem, jak to działa, gdy tam byłem.

Zniżył głos.

—Jeśli zrobisz to dzisiaj dla mojego taty, to porozmawiamy później.

—Od nas?

Pozostał milczący.

Po raz pierwszy zrozumiałam, że on nadal uważa, że ​​moja odmowa była manewrem mającym na celu jego odzyskanie.

—Rodrigo, sprawdź swoją pocztę. Przeczytaj umowy, które podpisałeś z Mesa Clara.

—Jakie umowy?

-Dokładny.

Rozłączyłem się.

O 9:00 rozpoczęła się prezentacja hotelu Arista. Na ekranie pojawiła się koncepcja, producenci współpracujący i nazwa mojej firmy. Ze sceny zobaczyłem wchodzących Gabriela i Adriana. Gabriel niósł zawinięty w papier kawałek połamanego materiału.

Po prezentacji Sofia podeszła do mnie z folderem przysłanym przez moje biuro.

—Oto poświadczone kopie pożyczek, licencji i zawiadomień o wygaśnięciu. Twój prawnik rozwodowy zaleca, aby nie negocjować niczego osobiście bez świadka.

W tym momencie pojawiła się wiadomość od Rodrigiego:

„Idę do hotelu. Moja mama też. Dzisiaj to się wyjaśni.”

Schowałem telefon, poprosiłem o prywatny pokój i położyłem na stole umowy, wyciąg z konta z opłatami Beatriz oraz pendrive z oryginalnym nagraniem warsztatów.

Drzwi windy otworzyły się na końcu korytarza.

Rodrigo wyszedł pierwszy.

Beatriz szła za nami.

Czy przystąpiłby Pan do tej rozmowy, mając już wszystkie dowody na stole, czy poczekałby Pan na więcej?

CZĘŚĆ 3

Rodrigo wszedł do pokoju bez przywitania. Beatriz zamknęła za nim drzwi.

„Co robisz?” zapytał, wskazując na foldery.

—Zamówiłeś to, czego przez lata nie chciałeś czytać.

Beatriz zobaczyła wyciąg bankowy.

—Czy przeglądasz nasze wydatki?

—Nie. Ta opłata przyszła na adres e-mail, którym zarządzałem. Już poprosiłem o usunięcie mojego adresu. Ale oto zakup za 18 740 pesos z dzisiejszego poranka.

—To była sukienka na urodziny Hectora. Miałam ją zwrócić.

Rodrigo spojrzał na nią.

—Mamo, nadal używasz tej karty?

—Powiedziałeś, że mogę z tego skorzystać, kiedy zajdzie taka potrzeba.

—W sprawach związanych z restauracją.

Położyłem przed nim pierwszą umowę.

—Mesa Clara pożyczyła Lumbre 1 200 000 pesos w trzech transakcjach. Oto wasze podpisy, wpłaty i harmonogramy płatności.

Rodrigo przewracał strony.

—Powiedziałeś, że pieniądze pochodziły od wspólnika.

—Powiedziałem, że moja firma zabezpieczyła kapitał. Nigdy nie zapytałeś, kto za tym stoi, bo byłeś zbyt zajęty mówieniem, że moje „drobne zadania” są bezwartościowe.

Beatriz wzięła kartkę papieru.

—Mógłeś to zrobić później.

Sofia wskazała na pieczęcie notarialne i daty bankowe.

—Umowy są sprzed kilku lat, a przelewy pokrywają się z wyciągami bankowymi.

— Więc to ty wpłaciłeś pieniądze — powiedział Rodrigo.