Przeszedł mnie dreszcz silniejszy niż ból.

— I posłuchałaś go?

Fernanda rozpłakała się jeszcze bardziej.

— Zawsze go słuchałam.

Chciałam znienawidzić ją bez żadnych wątpliwości, ale przypomniałam sobie małą dziewczynkę, która podczas kłótni rodziców chowała się za moimi plecami. Tamtej dziewczynki już nie było. Zastąpiła ją kobieta, która zabiła człowieka, by zachować przywileje, do których przywykła.

Kiedy wyszła, poprosiłam pielęgniarkę o kontakt z Ricardem Mediną, prawnikiem, który kilka lat wcześniej bronił mnie przed niesłusznym oskarżeniem w pracy. Poprosiłam też o rozmowę z pracownicą socjalną, aby uniemożliwić mojej rodzinie uzyskiwanie informacji medycznych bez mojej zgody.

Ricardo przyjechał wcześnie rano z laptopem i teczką dokumentów. Opowiedziałam mu wszystko. Następnie przeanalizowaliśmy dokumenty rejestrowe spółek oraz potwierdzenia transakcji, które Julián przesłał mi kilka miesięcy wcześniej, kiedy zaczął nabierać podejrzeń.

Były tam zdublowane faktury, dostawcy bez magazynów i dostawy datowane na dni, w których budowy były oficjalnie wstrzymane. Łączna kwota przekraczała sześćdziesiąt cztery miliony pesos.

Jednak prawdziwy cios przyszedł wraz ze zdigitalizowanym aktem rejestrowym. Fernanda figurowała w nim jako przedstawicielka Suministros del Centro.

Ojciec uczynił z niej oficjalną twarz fikcyjnej firmy.

A w wewnętrznych raportach, które rzekomo potwierdzały przeprowadzenie tych operacji, widniało moje nazwisko i podpis, którego nigdy nie złożyłam.

— Przygotował cię na kozła ofiarnego całego audytu — stwierdził Ricardo. — Jeśli oszustwo wyjdzie na jaw, spróbuje obwinić również ciebie.

Wtedy zrozumiałam, dlaczego ojciec tak bardzo nalegał na podpisanie jego oświadczenia. Nie chodziło wyłącznie o moje milczenie. Chciał mnie przyzwyczaić do akceptowania fałszywych dokumentów.

Ricardo sfotografował podrobiony podpis i zaczął kontaktować się z biegłą grafolog. Przed wyjściem obiecał złożyć oficjalne zawiadomienie i wystąpić o środki ochrony.

Nie zdążył nawet zamknąć drzwi, gdy do sali weszła dyrektorka administracyjna szpitala w towarzystwie dwóch mężczyzn w mundurach. Jeden z nich pchał łóżko transportowe.

— Pani Salcedo, rodzina zażądała przeniesienia pani do prywatnej kliniki — oznajmiła dyrektorka. — Dostarczyli nam opinię lekarską, z której wynika, że nie jest pani w stanie samodzielnie podejmować decyzji.

Za ich plecami pojawił się mój ojciec. W ręku trzymał długopis.

— Podpisz, Mariana — rozkazał z uśmiechem. — Albo ci ludzie się tobą zajmą.

CZĘŚĆ 3

— Nigdzie mnie nie przewieziecie — odpowiedziałam, choć dłonie miałam lodowate. — Jestem przytomna i niczego takiego nie zatwierdziłam.

Ojciec spojrzał na pracowników z irytacją, jakby byłam tylko zepsutą maszyną, którą trzeba było naprawić.

— Opinia jest podpisana przez specjalistę. Moja córka doznała urazu i nie myśli racjonalnie.

— W takim razie łatwo będzie to sprawdzić — odezwał się Ricardo z korytarza.

Wrócił, gdy usłyszał podniesione głosy. Zadzwonił po lekarza prowadzącego. Odpowiedziałam na pytania dotyczące mojego stanu zdrowia i ponownie odmówiłam przeniesienia. Lekarz potwierdził, że jestem w pełni świadoma i mogę samodzielnie podejmować decyzje.

Okazało się, że opinię wystawił lekarz, który nawet mnie nie zbadał.

Dyrektorka kazała zabrać łóżko transportowe.

Ojciec poczerwieniał ze złości. Nigdy wcześniej nie widziałam, żeby tracił panowanie nad sobą w obecności ludzi, którzy nie byli od niego zależni.

— Jeszcze tego pożałujesz — rzucił.

Ricardo stanął przy moim łóżku.

— Każda kolejna groźba zostanie odnotowana w zawiadomieniu, panie Salcedo.

Ojciec wyszedł, trzaskając drzwiami. Po raz pierwszy to ja zostałam na miejscu, a on musiał odejść.

Tego popołudnia złożyłam zeznania przed Alicią Torres, śledczą z prokuratury. Opowiedziałam jej wszystko, co się wydarzyło. Nie obiecywała natychmiastowych aresztowań. Musiała najpierw zabezpieczyć dowody i oddzielić to, co rzeczywiście pamiętałam, od tego, co jedynie podejrzewałam.

W kolejnych dniach uczyłam się siadać i wstawać bez obciążania chorej nogi, podczas gdy Ricardo i Alicia gromadzili dowody.

Operator numeru alarmowego 112 zachował nagranie mojego głosu, gdy podawałam lokalizację miejsca zdarzenia, a kilka sekund później także głos mojej matki, która zaprzeczała, że doszło do jakiegokolwiek wypadku.

Samochód Fernandy miał uszkodzenia odpowiadające śladom zderzenia, a firmowy system lokalizacji potwierdzał, że znajdował się na terenie Los Encinos.

W błocie, niedaleko rowu, technicy kryminalistyczni znaleźli kij golfowy. Były na nim wygrawerowane inicjały mojego ojca. Badania potwierdziły obecność mojej krwi.

Pozostawało jednak wyjaśnić, dlaczego Julián został zamordowany.

Do mojej kancelarii dotarła przesyłka. Julián nadał ją jeszcze przed wyjazdem do Los Encinos, z instrukcją, by przekazać mi ją, jeśli nie wróci.

Notes, który trzymał przed Fernandą, zawierał jego odręczne zapiski. Oryginalne dowody znajdowały się w kopercie.

W środku były uwierzytelnione kopie zamówień, potwierdzenia przelewów bankowych, oryginalne faktury oraz pendrive ze zdjęciami pustych magazynów.

Każdą rzekomą dostawę można było zweryfikować na podstawie dzienników i dokumentacji podpisanej przez prawdziwych pracowników. Na wielu dokumentach zatwierdzających transakcje, obok podpisu Fernandy, widniała odręczna akceptacja Artura Salcedo.

To nie były już zwykłe podejrzenia. Istniała dokładna dokumentacja pozwalająca prześledzić los sześćdziesięciu czterech milionów pesos, które zdefraudowano w ciągu niemal trzech lat.

Był tam również list zaadresowany do mnie.

„Mariana, wiem, że twój ojciec nie znosi, gdy ktoś mówi mu prawdę. Dlatego wybrałem właśnie ciebie. Nie chcę, żeby moje dzieci myślały, że milczałem, bo ktoś mi zapłacił. Jeśli coś mi się stanie, przekaż te dokumenty władzom. Zadbaj o moją rodzinę, jeśli tylko będziesz mogła. Nie pozwól, by strach decydował za nas”.