Ale dlatego, że właśnie zdał sobie sprawę, jak daleko jest gotów się posunąć.
—Czy chciałeś, żebym stracił szansę, żeby dać ci nauczkę?
Potarł dłonie.
—Od kiedy dostałeś awans, myślisz, że jesteś lepszy ode mnie.
—Nigdy ci nie powiedziałem, że jesteś gorszy.
—Teraz zarabiasz więcej.
Podejmujesz decyzje bez konsultacji ze mną.
Wszystko kręci się wokół Twojej kariery.
—Danielu, latami pracowałem, żeby dostać tę pracę.
Wiedziałeś, jak wiele dla mnie znaczysz.
Jej odpowiedź była niemal szeptem.
—Myślałem, że jeśli coś pójdzie nie tak, znów będziesz mnie potrzebować.
Paola powoli podniosła wzrok.
Po prostu stałam tam i patrzyłam na niego.
To zdanie wyjaśniło więcej niż wszystkie jego wymówki.
Daniel nie ukrył mojego dowodu tożsamości przez pomyłkę.
Nie chodziło też o to, że martwił się o nasze małżeństwo.
Chciał, żebym poniósł porażkę.
Nie mógł znieść myśli, że mogę iść naprzód, nie będąc od niego zależna.
—To nie był błąd — powiedziałem mu.
Podjąłeś decyzję, żeby mnie skrzywdzić.
Daniel opadł na krzesło.
—Nie chciałem, żeby tak się skończyło.
—W takim razie nie powinieneś był tego robić.
Przez kilka sekund milczałem, po czym zapytałem go ponownie:
—Gdzie jest moja karta INE (National Electoral Institute)?
Wpatrywał się w podłogę.
-U siebie w domu.
—W której części?
—W szafce, w której trzymam gry wideo.
Wewnątrz czarnej skrzynki, pod starymi elementami sterującymi.
Zamknąłem oczy na chwilę.
Przeszukiwałem ten pokój przez wiele godzin.
Daniel widział, jak szukałem dowodu osobistego, podnosiłem meble i opróżniałem szuflady.
Przez cały czas dokładnie wiedział, gdzie się znajduje.
—Czy zostawiłeś to tam od początku?
Skinął głową.
—Planowałem ci to zwrócić po podróży.
—Po tym, jak spóźniłem się na spotkanie.
Nie odpowiedział.
Wyjąłem z torby mały notes i zapisałem miejsce, o którym przed chwilą wspomniała.
—Oddam go dzisiaj.
Daniel ponownie podniósł głowę.
—Valeria, posłuchaj.
Możemy to naprawić.
Nikt inny nie musi o tym wiedzieć.
Spojrzałem na niego przez kilka sekund.
Po raz pierwszy nie próbowałem wyobrazić sobie najlepszej wersji jego słów.
Słyszałem dokładnie, co mówił.
Nie przeprosił za to, że próbował mnie skrzywdzić.
Chciałem po prostu uniknąć konsekwencji.
—Zamierzam złożyć pozew o rozwód, Danielu.
Pozostał zupełnie nieruchomy.
Paola również milczała.
“Mówisz poważnie?” zapytał.
-Tak.
—Nie można zmarnować trzech lat małżeństwa z powodu jednej kłótni.
—Nie zakończę naszego małżeństwa z powodu kłótni.
Wskazałem na klucz.
—Jesteś w innym związku od siedmiu miesięcy.
Wykorzystałeś pieniądze, które razem oszczędzaliśmy.
Ukryłeś mój dowód osobisty, żeby zrujnować szansę zawodową, a potem groziłeś, że zmyślisz rzeczy na mój temat.
Daniel odwrócił wzrok.
—Czego więc chcesz? Żebym uklęknął i błagał o wybaczenie?
—Chcę, żebyś przestał traktować mnie tak, jakbym to ja był przyczyną twoich decyzji.
Wstałem.
—Mój prawnik skontaktuje się z Tobą w celu ustalenia szczegółów separacji i sprawdzenia środków na wspólnym koncie.
Nie zaakceptuję żadnego porozumienia zawartego w pośpiechu.
Jego twarz znów stwardniała.
—Te pieniądze też były moje.
—Dlatego sprawdzimy, ile wniosła każda osoba.
Nie proszę o zatrzymanie tego, co należy do ciebie.
—A co jeśli nie zaakceptuję?
—Następnie będziemy szukać rozwiązania, korzystając z odpowiednich kanałów prawnych.
Daniel otworzył usta, ale nie mógł znaleźć słów.
Paola także wstała.
Wziął różowy klucz w kształcie serca i położył go przed sobą.
—Ja też nie chcę kontynuować z tobą znajomości.
Odwrócił się gwałtownie.
—Paola, nie musisz się w to mieszać.
—Już jestem zaangażowany.
Od siedmiu miesięcy mówisz mi, że jesteś w separacji, chociaż nadal mieszkasz z żoną w domu.
—Wyjaśniłem ci, że to skomplikowane.
-NIE.
Powiedziałeś mi, która wersja Ci odpowiada.
Jej oczy napełniły się łzami, lecz zachowała stanowczość w głosie.
—Nie chcę budować życia z kimś, kto musi zniszczyć życie innej osoby, aby poczuć się ważnym.
Daniel próbował podejść.
Paola cofnęła się.
-Nie dotykaj mnie.
Chcę, żebyś opuścił mieszkanie i abyśmy mogli pisemnie omówić zaległe wydatki.
Przesunął obiema dłońmi po twarzy.
W niecałą godzinę stracił oba związki, które próbował utrzymać za pomocą kłamstw.
Ale nie był to odpowiedni moment na świętowanie ich nieszczęścia.
Musiałem zabezpieczyć swoją przyszłość.
Wziąłem telefon komórkowy i dokumenty.
„Wychodzę” – powiedziałem.
Daniel spojrzał w górę.
-Dokąd?
—Żeby odebrać dowód osobisty i zabrać parę rzeczy z domu.
—Idę z tobą.
Zastanawiałem się nad tym, co zalecił mi prawnik.
Nie chciałem wdawać się w kłótnię w naszym dziale.
—Spotkamy się tam, ale nie będę się z tobą kłócił za zamkniętymi drzwiami.
Porozmawiam z zarządcą budynku i poinformuję go, że odbiorę dokumenty.
Wyglądało na to, że Daniel zamierza zaprotestować.
W końcu skinął głową.
Opuściłem Torre Sauces nie oglądając się za siebie.
Po przybyciu do naszego miejsca zakwaterowania poprosiłem personel recepcji o pomoc, gdybym potrzebował pomocy.
Daniel przybył chwilę później i pojechaliśmy tą samą windą, nie zamieniając ani słowa.
On wszedł pierwszy.
Podszedł do szafki z grami wideo i wyjął czarne pudełko.
Pod kilkoma starymi elementami sterującymi znajdowała się papierowa koperta.
Otworzył ją.
W środku znajdowała się moja karta INE (National Electoral Institute).
Ten sam dowód tożsamości, którego rozpaczliwie szukał całą noc.
Trzymała go przez kilka sekund, zanim mi go podała.
-Brać.
Wyciągnąłem rękę.
