—Ale możesz mu pomóc.
-Jak?
Podszedł i zniżył głos.
—Wycofaj to, co przesłałeś. Pokryjemy koszty. Potem każdy pójdzie w swoją stronę.
Obserwowałem ją i nie odpowiadałem.
Patricia zinterpretowała moje milczenie jako szansę.
Poza tym naprawdę chciał zostać ojcem. Wiesz, jak bardzo cierpiał z powodu braku możliwości posiadania z tobą dziecka.
Te słowa zraniły mnie bardziej, niż jego obelgi.
-Ze mną?
—No cóż, rozumiesz mnie.
Podszedłem do biurka i zrobiłem kopię badań.
—Oboje mieliśmy badanie kontrolne trzy lata temu. Oto wynik badania twojego syna.
Patricia zaczęła czytać.
Na początku wydawała się zdezorientowana.
Potem jego wyraz twarzy uległ zmianie.
-Co to oznacza?
—Alejandro ma poważne problemy z płodnością. To nie ja byłam powodem, dla którego nie mogliśmy mieć dzieci.
-To po prostu niemożliwe.
—Zapytaj lekarza.
Kobieta opadła na sofę.
Po raz pierwszy odkąd ją poznałem, nie potrafiła znaleźć słów, żeby mnie upokorzyć.
Przypomniałem sobie gorzkie napary, do których picia mnie zmuszał, wizyty u rzekomych uzdrowicieli i spotkania rodzinne, na których ogłaszał przed wszystkimi, że jego syn miał nieszczęście poślubić kobietę, która nie była w stanie dać mu potomstwa.
Pewnego razu na Boże Narodzenie dał mi nawet ubranka dla niemowląt w obecności dwudziestu krewnych.
Kiedy otworzyłem pudełko, uśmiechnęła się.
„Zobaczymy, czy to zmotywuje cię do wywiązywania się ze swoich zobowiązań”.
Alejandro śmiał się razem z innymi.
Tej nocy też się uśmiechałem, bo uważałem, że zachowanie jej godności jest formą miłości.
Jak bardzo się myliłem.
„Wiedziałeś, że znoszę te drwiny” – powiedziałam mu. „Nigdy nie prosiłam cię, żebyś mnie kochał. Oczekiwałam jedynie minimum szacunku”.
Patricia zaczęła płakać.
—Gdybym wiedział…
— Obwiniłbym go, prawda? Tak jak on obwinił mnie.
Nie odpowiedział.
—Teraz odejdź. I nigdy więcej nie wykorzystuj mojej matki ani jej domu, żeby mnie szantażować.
Wstał powoli.
Ale zanim dotarł do drzwi, odwrócił się.
—Tak czy inaczej, niszczysz mojego syna.
—Nie, pani Patricio. Przestaję go chronić przed konsekwencjami jego czynów.
Trzy dni później otrzymałem wiadomość od Camili.
„Muszę się z nią zobaczyć. Mam informacje, które mogą jej pomóc”.
Lucia poradziła mi, żebym nie jechał sam.
Jesteśmy w kawiarni niedaleko szpitala.
Camila miała na sobie jasnoniebieską sukienkę ciążową. Miała głębokie cienie pod oczami i wyglądała, jakby nie spała od kilku nocy.
Gdy tylko usiadła, zaczęła płakać.
—Alejandro mnie okłamał.
Lucía położyła telefon na stole.
—Zanim przejdziemy dalej, chcemy jasno zaznaczyć, że ta rozmowa może stanowić część skargi. Czy jest Pan gotów porozmawiać?
Camila skinęła głową.
—Powiedział mi, że Mariana źle go traktowała, że jego małżeństwo się skończyło i że pieniądze w tym domu są majątkiem rodzinnym, którym nie chce się dzielić.
Poczułem mieszaninę złości i wyczerpania.
—Dom należał do mojej matki.
—Teraz wiem.
—Wiedział też, że nadal jestem jego żoną.
Camila spuściła wzrok.
-Tak.
—To nie udawaj, że byłeś niewinną ofiarą.
Jej łzy nadal płynęły.
Na koniec wyciągnął pendrive’a.
—Oto wiadomości, które wymieniliśmy. Są też nagrania z kliniki.
Lucía wzięła telefon nie podłączając go do prądu.
—Skąd wziąłeś te filmy?
—Alejandro mi je przysłał. Chciał mi pokazać, że wszystko jest pod kontrolą.
—A co z dokumentacją medyczną?
Camila zwlekała kilka sekund z odpowiedzią.
—Niektóre informacje sformułowałem myląco. Chciał, żeby Mariana uwierzyła, że powinna zapłacić jak najszybciej. Myślałem, że odpowiedzialny personel poprawi wszelkie błędy przed autoryzacją przelewu.
Wyraz twarzy Lucii stwardniał.
—Jesteś lekarzem. Wiedziałeś, co robisz.
-Ja wiem.
Potem Camila wyznała coś jeszcze.
Domniemany wypadek był niegroźnym upadkiem, ale Alejandro wykorzystał to, by zatuszować znacznie poważniejszy problem.
Początkowa ocena nie potwierdziła alarmującej diagnozy, którą później przekazano rodzinie.
Alejandro zgodził się na tymczasowy pobyt w prywatnej klinice, gdzie znajomy zapewni mu prywatność.
Ich plan był taki, żeby tam zostać dopóki nie zapłacę znacznej kwoty.
A potem następowała nagła poprawa.
Camila otarła łzy.
—Powiedział, że jego mama potrafi tak zawstydzić człowieka, że w końcu zdradzi wszystko.
Spojrzałem na nią.
—I usłyszałeś ten plan i postanowiłeś mu pomóc.
Nie był w stanie odpowiedzieć.
Treść wspomnień potwierdziła wiele z jego zeznań.
Na nagraniu widać Alejandro siedzącego na szpitalnym łóżku, jedzącego zupę i oglądającego telewizję.
W innym przypadku wstał, przeszedł się po pokoju i odebrał telefon.
Najważniejsze były wiadomości głosowe.
Jego głos było doskonale słyszalny:
„Moja mama już rozmawiała z Marianą. Mówi, że prawie ją przekonała. Jak tylko podpisze umowę najmu domu, będziemy mogli zapłacić za mieszkanie”.
W innym nagraniu napisano:
„Nie martw się. Jak będę miał pieniądze, będziemy udawać, że się obudziłem. Powiemy, że to był cud i nikt nie będzie mógł niczego twierdzić”.
Słuchanie ich było dziwne.
Nie płakałam.
Już i tak za dużo płakałam przez te sześć lat.
To co teraz poczułem było bolesną jasnością.
Lucía uporządkowała akta i przedstawiła oryginały do formalnego zbadania.
Władze rozpoczęły dochodzenie w sprawie możliwego fałszowania informacji medycznych, symulowania wypadku, przelewów i próby wyłudzenia pieniędzy drogą oszustwa.
Klinika również została skontrolowana.
W żadnym momencie nie było potrzeby argumentowania, że Aleksander zmarł zgodnie z prawem.
Problem był o wiele prostszy: ktoś posłużył się sprzecznymi dokumentami medycznymi, żeby wmówić mi, że mój mąż potrzebuje nadzwyczajnych i pilnych środków na pokrycie wydatków.