Ale Raúl nie chciał stracić kontroli.

Dwa dni później pojawił się w klinice.

Mariana sprawdzała stan zapasów leków, gdy wpadł jej kolega.

—Twój mąż jest w recepcji. Krzyczy.

Schodząc na dół, Mariana zobaczyła Raúla kłócącego się z ochroniarzami.

„Ukradła moje pieniądze!” krzyknęła. „Ona jest szalona i chce zniszczyć moją rodzinę!”

Kilka osób się odwróciło.

Mariana poczuła, jak wstyd pali jej twarz.

Za nią pojawił się doktor Fernando Salgado.

—Panie Mendoza, musi pan wyjść.

—Ona jest moją żoną!

—A to jest placówka medyczna. Nie możecie grozić naszym pracownikom.

Raúl wskazał na Marianę.

—Zostaniesz całkiem sam! Nikt nie będzie cię znosił tak jak ja!

Mariana nie odpowiedziała.

Kiedy w końcu wyszedł, musiała zamknąć się w łazience, żeby płakać.

Tego popołudnia poprosił o kilka dni wolnego. Fernando zgodził się i przypomniał mu, że może liczyć na wsparcie kliniki.

Najgorsze wieści nadeszły jednak w piątek.

E-mail z banku potwierdził, że w trakcie sprawdzania wniosku o pożyczkę stwierdzono znaczną niespłaconą kwotę, co mogło mieć wpływ na historię kredytową wnioskodawcy.

Mariana natychmiast zadzwoniła do Sofii.

—A co, jeśli stracę oszczędności? A co, jeśli nigdy nie będę mógł kupić domu?

— Zakwestionujemy to, czego nie autoryzowałeś. Mamy dokumenty, daty i zapisy.

—Ale mój podpis tam jest.

—Podpis na kartce papieru nie oznacza, że ​​to zrobiłeś.

Tej nocy Mariana wróciła do przeglądania swoich akt.

Znalazł coś, co przeoczył.

Kilka miesięcy temu Raúl poprosił ją o kopię jej oficjalnego dokumentu tożsamości, rzekomo w celu uaktualnienia ubezpieczenia samochodu.

Przypomniał również, że Teresa nalegała, by towarzyszyć mu do kancelarii notarialnej, aby rozwiązać pewne sprawy rodzinne.

Daty się zgadzają.

Następnego dnia Mariana wróciła do mieszkania w towarzystwie Sofii i przy wcześniej skoordynowanym wsparciu, aby bez konfrontacji zabrać swoje rzeczy.

Teresa otworzyła drzwi.

—Spójrz tylko. Młoda dama wróciła z prawnikiem.

Mariana poszła prosto do swojego pokoju.

Odkładając mundury, usłyszał Teresę dochodzącą z korytarza.

—Mój syn dał ci dom. Powinieneś być wdzięczny.

Mariana powoli się odwróciła.

—Oboje płaciliśmy za to mieszkanie. I przez lata ja pokrywałem większość wydatków.

Teresa wybuchnęła śmiechem.

—Ciągle chwalisz się swoją pensją.

—Nie chwalę się niczym. Po prostu pakuję swoje rzeczy.

Potem pojawił się Raúl.

Jego oczy były czerwone.

—Mariana, musimy porozmawiać.

Po raz pierwszy nie krzyczała.

„Moja mama bardzo się martwi” – ​​kontynuowała. „Te pieniądze miały jej pomóc. Planowaliśmy ci je zwrócić”.

Mariana poczuła dreszcz.

—Jakie pieniądze?

Raúl milczał.

„Te 480 000 pesos” – odpowiedziała. „O tym mówisz?”

Teresa zbladła.

Raul spuścił głowę.

—Nie wiedzieliśmy, że miesięczne raty będą tak wysokie.

Mariana musiała oprzeć się o oparcie krzesła.

— Więc to zrobili?

„To był błąd” – mruknął.

—Czy podrobienie mojego podpisu było błędem?

„Nie mieliśmy innego wyboru!” – wtrąciła Teresa. „Byłam winna pieniądze i mogli mi odebrać interes”.

Mariana spojrzała na swoją teściową.

—Powiedziałeś mi, że nie zasługuję na kupno łososia, podczas gdy ty spłacałeś moje długi moim nazwiskiem.

Teresa nie odpowiedziała.

Raul próbował podejść.

—Możemy to naprawić, moja miłości.

Mariana cofnęła się.

—Nigdy więcej mnie nie dotykaj.

Wzięła walizkę i wyszła.

Tej nocy płakała przez wiele godzin.

Nie tylko dla pieniędzy.

Płakała za mężczyzną, którego kochała, za rocznicami, które teraz wydawały się fałszywe, i za kobietą, którą próbowała pozyskać jako rodzinę.

O północy znalazł zdjęcie ze swojego ślubu.

Raúl uśmiechnął się i poprawił jej welon.

Mariana głaskała obraz palcami.

Następnie włożyła je do pudełka.

O świcie otrzymał wiadomość z nieznanego numeru.

„Jestem Lucía, siostra Raúla. Muszę z tobą porozmawiać. Moja mama zrobiła to samo z moim tatą, zanim umarł. Mam dokumenty, które mogą ci pomóc.”

Mariana przeczytała te słowa trzy razy.

Po raz pierwszy od kilku dni poczuła promyk nadziei.

Część 3

Lucía Mendoza przybyła do kawiarni w Chapalita z żółtą teczką w rękach.

Miała czterdzieści sześć lat i od prawie dziesięciu lat nie utrzymywała kontaktu z Teresą.

„Wiem, że nie masz powodu, żeby mi ufać” – powiedział siadając.

Mariana spojrzała w jego zmęczone oczy.

—Co chcesz mi powiedzieć?

Lucía otworzyła folder.

Były tam wyciągi z kont, wezwania do zapłaty i kopie starych dokumentów.

—Mój tata zmarł w przekonaniu, że stracił oszczędności z powodu nietrafionej inwestycji. Później odkryłem, że moja mama zaciągnęła pożyczki, wykorzystując dokumenty, które jej dał, na inne procedury.

Mariana poczuła gulę w gardle.

Czy Raúl wiedział?

Lucia zwlekała chwilę z odpowiedzią.

„Wiedziałem, że z tymi pożyczkami są problemy. Nie wiem, ile wiedziałem o szczegółach”.

Następnie wyjął telefon.

—Pięć miesięcy temu mama zadzwoniła do mnie, żeby zapytać, czy znam jeszcze kogoś, kto zajmuje się obsługą pożyczek. Powiedziałem jej, że nie chcę się w to mieszać.

Pokazał zachowane wiadomości z tej rozmowy.

W jednym z listów Teresa wspomniała, że ​​Mariana ma stały dochód i doskonałą historię bankową.

Sofia uważnie przeczytała informacje, które podała jej Mariana.

„To może pomóc w ustaleniu przeszłości i ukierunkowaniu śledztwa” – wyjaśnił. „Będziemy jednak potrzebować dowodów bezpośrednio związanych z twoją zdolnością kredytową”.

Następne tygodnie były trudne.

Mariana wzięła udział w rozmowach kwalifikacyjnych, złożyła oryginalne dokumenty i formalnie wystąpiła o ponowne rozpatrzenie procedury podpisu i autoryzacji.