— Nie jest stroną tego małżeństwa — powiedziała Laura, patrząc na nią.
Daniel skrzyżował ramiona.
— Jest tu po to, żeby mnie wspierać.
Ernesto nie wydawał się równie zachwycony.
— Jeśli rozmowa będzie dotyczyć poufnych informacji, pani powinna zaczekać na zewnątrz.
Teresa zaprotestowała, ale ostatecznie zgodziła się uczestniczyć w pierwszej części spotkania, pod warunkiem że wszyscy wyrażą na to zgodę.
Mnie to nie przeszkadzało.
Chciałam, żeby słyszała.
Usiedliśmy przy długim stole.
Daniel miał na sobie granatowy garnitur i tę samą pewną siebie minę, którą przybierał, gdy opróżniał mój dom.
Ernesto rozpoczął spotkanie.
— Naszym celem jest znalezienie rozsądnego rozwiązania.
Daniel wniósł istotny wkład w życie małżeńskie i uważa, że byłoby niesprawiedliwe, gdyby odszedł bez jakiejkolwiek rekompensaty finansowej.
Laura otworzyła teczkę.
— Możemy przeanalizować każde z tych roszczeń.
Najpierw wyjęła akt własności.
— Zacznijmy od domu.
Ernesto przeczytał dokument, po czym spojrzał na Daniela.
— Czy wiedziałeś, że Mariana nabyła tę nieruchomość przed ślubem?
Daniel poprawił się na krześle.
— Wiedziałem, że należała do jej rodziny.
Ale ja płaciłem za utrzymanie, remonty, rachunki…
— Możemy rozpatrzyć te wydatki osobno — odpowiedziała Laura. — Nie oznacza to jednak automatycznie, że dana osoba staje się współwłaścicielem nieruchomości.
Następnie położyła na stole umowę majątkową.
Daniel zmienił wyraz twarzy.
— Co to jest?
Jego własny prawnik spojrzał na niego.
— Wasza umowa majątkowa.
— Nie pamiętam jej.
— Twoje nazwisko widnieje tutaj. Własnoręcznie złożyłeś podpis.
Ernesto przewertował kilka stron.
Daniel wyraźnie oświadczył w dokumencie, że dom został przeze mnie nabyty przed zawarciem małżeństwa i nie będzie częścią majątku podlegającego podziałowi.
Teresa wtrąciła się:
— Ale mój syn spędził tam całe lata swojego życia!
Laura nawet nie podniosła głosu.
— Lata małżeństwa nie zmieniają aktu własności za sprawą magicznej różdżki, proszę pani.
Teresa zamilkła.
Ja nadal nie powiedziałam ani słowa.
Spotkanie toczyło się dalej.
Laura otworzyła teczkę z dokumentacją fotograficzną.
Było tam zdjęcie przedstawiające telewizor wynoszony przez drzwi.
Kolejne pokazywało lodówkę.
Następne ekspres do kawy.
Jeszcze inne stół.
Do tego dołączono publikacje, które Daniel zamieścił w internecie po wyprowadzce.
Ernesto przeglądał dokumenty.
— Mój klient twierdzi, że te przedmioty zostały zakupione z jego własnych środków.
Laura położyła obok faktury.
Następnie wnioski o zwrot kosztów.
Na końcu wyjęła dokument, który nadszedł z Altavisty.
Było to oficjalne pismo działu prawnego firmy, potwierdzające, że trwa wewnętrzne dochodzenie dotyczące określonych wydatków zgłoszonych przez Daniela.
Firma nie stwierdzała jeszcze, że popełnił przestępstwo.
Potwierdzała jednak coś znacznie prostszego, a zarazem wystarczającego do naszych negocjacji: kilka zakupów, które Daniel przedstawiał jako prywatne, pokrywało się z fakturami wykorzystanymi przez niego do ubiegania się o zwrot kosztów od firmy.
Ernesto przeczytał listę.
— Telewizor LG, 85 cali…
Przewrócił stronę.
— Profesjonalny ekspres do kawy…
Kolejna kartka.
— Stół z drewna orzechowego na dziesięć osób…
Spojrzał na Daniela.
— Przedstawiłeś te zakupy jako wydatki firmowe?
Daniel zacisnął szczęki.
— To było normalne.
Wszyscy tak robią.
— Nie o to cię zapytałem.
— Zapraszałem klientów do domu.
Laura wskazała opis telewizora.
— Tutaj napisano: „Ekran zainstalowany w sali konferencyjnej projektu Arboledas”.
Daniel natychmiast odpowiedział:
— To był błąd administracyjny.
— Czy opisanie ekspresu do kawy jako wyposażenia do obsługi klientów w siedzibie firmy również było błędem administracyjnym?
Teresa lekko uderzyła palcami w stół.
— Daniel ciężko pracował dla tej firmy.
Jeśli przyznawali mu jakieś korzyści, to ich sprawa.
Ernesto odwrócił się w jej stronę.
— Proszę pani, radzę nie interpretować dokumentów, które wciąż analizujemy.
Po raz pierwszy Teresa chyba zrozumiała, że prawnik jej syna nie przyszedł tutaj, żeby mu przyklaskiwać.
Daniel spojrzał na mnie.
— To ty wysłałaś te wszystkie rzeczy do mojej firmy?
— Nie.
— Nie wierzę ci.
— Możesz ich zapytać.
Mówiłam prawdę.
Znalazłam dokumenty i przekazałam je mojej prawniczce w związku ze sprawą rozwodową.
Jednak to Iván powiadomił Altavistę, gdy rozpoznał przedmioty na zdjęciach opublikowanych przez Daniela.
Laura wyjaśniła tylko tyle, ile było konieczne.
— Dochodzenie firmy zostało wszczęte za pośrednictwem jej własnych wewnętrznych procedur.
Nie mamy wpływu na ten proces.
Opuściłam wzrok i przypomniałam sobie słowa Daniela sprzed kilku miesięcy.
„Nie zawracaj sobie tej prawniczej główki księgowością”.
Nie musiałam mu ich powtarzać.
To nie było potrzebne.
Ernesto zamknął teczkę.
— Muszę porozmawiać z moim klientem na osobności.
— Została jeszcze jedna sprawa — powiedziałam.
Po raz pierwszy zabrałam głos bezpośrednio.
Daniel podniósł wzrok.
Laura położyła na stole zdjęcia zastawy należącej do mojej babci.
— Te przedmioty nie mają nic wspólnego z Altavistą — wyjaśniła. — Należały do rodziny Mariany jeszcze przed jej ślubem.
Daniel nerwowo się zaśmiał.
— Całe to zamieszanie przez kilka starych sztućców?
— Nie należały do ciebie.
— Leżały w naszym domu.
— To również nie czyniło ich twoją własnością.
Wyjęłam wydruk ogłoszenia.
Konto sprzedawcy było zarejestrowane na adres e-mail Teresy.
Następnie pokazałam wiadomość od kupującego.
Na końcu wyciągnęłam potwierdzenie przelewu.
Dwadzieścia cztery tysiące pesos wpłynęło na konto Teresy.
Kobieta pobladła.
— Nie wiedziałam, że to należało do twojej babci.