CZĘŚĆ 1

„Skoro podpisałeś papiery rozwodowe, nie jesteś już moim problemem. Zobaczymy, jak sobie poradzisz bez moich pieniędzy” – powiedział mi mój były mąż przed budynkiem sądu, a jego prawnik się uśmiechnął.

To były ostatnie słowa, jakie Sergio do mnie wypowiedział po siedmiu latach małżeństwa.

Nazywam się Ana Martínez, mam 34 lata i do tamtej chwili wierzyłam, że najgorszy okres mojego życia mam już za sobą.

Przez ostatnie kilka miesięcy Sergio nieustannie mnie upokarzał. Najpierw przekonał mnie, żebym rzuciła pracę, bo jego zdaniem dobra żona powinna skupiać się na domu. Potem zaczął traktować mnie jak ciężar.

Kiedy w końcu się rozwiedliśmy, byłam bezrobotna, miałam niewielkie oszczędności i mieszkałam w małym wynajętym mieszkaniu w Guadalajarze.

Trzy dni później zadzwoniła do mnie moja przyjaciółka Clara.

—Ana, znalazłem dla ciebie ofertę. Potrzebują opiekunki na pełen etat. Płacą trzydzieści tysięcy pesos miesięcznie i oferują pokój.

—Opiekować się kim?

—Biznesmen, który uległ wypadkowi. Ma poważny uraz kręgosłupa i potrzebuje stałej pomocy.

Kiedy usłyszałem jego imię, prawie upuściłem telefon.

Wiktor Salazar.

Był dyrektorem dużej grupy biznesowej w Jalisco. Wielokrotnie widziałem jego zdjęcie w wiadomościach: czterdziestoletni mężczyzna, elegancki, powściągliwy i przyzwyczajony do podejmowania decyzji wartych miliony dolarów.

Zgodziłem się, bo potrzebowałem zacząć od nowa.

Tego samego popołudnia dotarłem do jej rezydencji w Zapopan. Ogromny dom otoczony ogrodami, gdzie powitała mnie gospodyni, Doña Teresa.

— Ostrzegam panią przed czymś, panno Ana. Nikt tu nie wytrzymuje długo.

-Ponieważ?

Kobieta zniżyła głos.

„Pan Victor zmienił się po wypadku. A w tym domu są rzeczy, o których lepiej nie mówić”.

Gdy wszedłem do jego pokoju, zobaczyłem mężczyznę leżącego przy oknie.

„Nowa opiekunka?” zapytał, nie mówiąc „dzień dobry”.

—Tak, proszę pana. Jestem Ana.

—Nie potrzebuję współczucia ani zbędnych rozmów. I nigdy nie dotykaj moich dokumentów.

Skinąłem głową i zacząłem czytać zalecenia lekarskie.

Przez cały dzień prawie nie zamieniliśmy ze sobą słowa.

Jednak około godziny jedenastej w nocy, gdy miałem już wychodzić, usłyszałem jego głos.

—Ana, zamknij drzwi.

Obiad.

—Otwórz drugą szufladę mojej komody.

Wewnątrz znajdował się mały zabytkowy magnetofon.

—Odtwórz ostatni plik.

Wśród szumu rozległ się męski głos.

To był głos mojego byłego męża.

—Victorze, jeśli coś mi się stanie, nie ufaj Ricardowi. A jeśli Ana przyjdzie do tego domu…

Nagranie zostało przerwane.

Poczułem dreszcz.

—Dlaczego mój mąż o mnie mówi?

Victor obserwował mnie przez kilka sekund.

—Bo Sergio wiedział, że przyjedziesz, jeszcze zanim złożył pozew o rozwód.

Następnie wskazał na kopertę ukrytą pod magnetofonem.

Były na nim napisane dwa słowa:

„Dla Any.”

A kiedy rozpoznałam pismo mojego byłego męża, zrozumiałam, że ktoś przygotował moje przybycie do tego domu na długo przed tym, zanim wszystko straciłam.

CZĘŚĆ 2

Otworzyłem kopertę drżącymi rękami.

List był datowany na cztery dni przed złożeniem przeze mnie pozwu o rozwód.

„Victorze, jeśli Ana zgodzi się z tobą współpracować, nie tłumacz jej wszystkiego od razu. Muszę mieć pewność, że nikt jej nie wykorzystuje. Ona nic nie wie o transferach i nigdy nie była zaangażowana w naszą działalność. Jeśli zniknę, chroń ją. Ale nie proś jej o wybaczenie”.

Spojrzałem w górę.

-Co to oznacza?

Victor wziął głęboki oddech.

—Jej były mąż był moim doradcą finansowym. Kilka miesięcy temu odkryliśmy nieregularne transakcje na łączną kwotę ponad 28 milionów pesos.

—Czy Sergio był w to zamieszany?

—Podpisał upoważnienia, których nigdy nie powinien był podpisywać.

Poczułem wstyd i złość.

Przez lata Sergio sprawiał, że czułam się niezdolna do zarządzania naszymi domowymi finansami. Teraz odkrywałam, że mógł być zamieszany w wielomilionowe oszustwo.

„Dlaczego mnie zatrudniłeś?” zapytałem.

—Bo Sergio zostawił ten list, zanim zniknął. I bo muszę wiedzieć, kto mówi prawdę.

—Zniknąć? Co masz na myśli?

Wiktor nie odpowiedział.

W tym momencie zadzwonił mój telefon.

To był Sergio.

—Ana, musisz się wydostać z tego domu—powiedział pospiesznie.

—Skąd wiesz, gdzie jestem?

Zapadła cisza.

—Nie ufaj nikomu. Zwłaszcza Ricardowi.

Ricardo Beltrán był prawnikiem, który reprezentował Sergia podczas naszego rozwodu.

—Sam go zatrudniłeś!

—To był błąd. Posłuchaj mnie, Ana…

—Czy brałeś udział w napadzie?

—Podpisywałem dokumenty, ale nie wiedziałem, co tak naprawdę robią. Kiedy się dowiedziałem…

Komunikacja została nagle przerwana.

Tego popołudnia Victor poprosił mnie, żebym zaniósł mu niebieską teczkę z jego biura.

Zawierał faktury, umowy i przelewy dokonane na rzecz firmy świadczącej usługi transportowe, która najwyraźniej nie miała pracowników ani pojazdów.

Podpis Sergia widniał na kilku arkuszach.

W innych Mauricio Cárdenas, były zastępca dyrektora Víctor.

Ale najdziwniejsze było to, co wydarzyło się na koniec.

To było zdjęcie zrobione dziesięć lat temu.

Pojawili się Victor, starszy mężczyzna Sergio i Ricardo Beltran.

„Starszy mężczyzna to Esteban, ojciec Sergia” – wyjaśnił Victor. „Zginął podczas śledztwa w sprawie nieprawidłowości finansowych”.

—Sergio powiedział mi, że zginął w wypadku drogowym.

—Tak wynika z oficjalnego raportu.

Zanim zdążył odpowiedzieć, Victor otrzymał anonimową wiadomość:

„Dziś o szóstej. Oddaj dowody. Jeśli kobieta zostanie z tobą, ona również poniesie konsekwencje”.

Mauricio przybył punktualnie o szóstej.

Wszedł prosto do pokoju i gdy mnie zobaczył, zbladł.

—Nie powinna tu być!

—Ana zostaje — odpowiedział Wiktor.

Mauricio rzucił teczkę na stół.