Boss mafii odkrywa, że ​​kelner uratował jego młodszą siostrę, która jest słabowidząca.

—Umowy się zmieniły. Twój szef jeszcze o tym nie wie.

Leandro zobaczył mężczyznę próbującego dosięgnąć Elisy. Rzucił się na niego, resztkami sił. Podczas szamotaniny kolejny strzał trafił go w bok. Taca upadła na podłogę. Leandro chwycił kuchenny nóż i zdołał powstrzymać mężczyznę, zanim ten dotarł do stołu.

Hector upadł. Później potwierdzono, że zginął podczas konfrontacji. Leandro nie spojrzał na niego więcej: musiał znaleźć Elisę.

Podała swoją lokalizację i wciąż rozmawiała z operatorem. Wyczuwając jego obecność, wyciągnęła ręce.

„Jestem tutaj” – powiedział.

Jej głos był tak słaby, że Elisa upuściła telefon na podłogę. Znalazła rękę i przytrzymała ją, namawiając ich do pośpiechu.

—Zostań ze mną, Leandro. Nie musisz nic więcej robić. Po prostu zostań.

Chciał odpowiedzieć. Ostatnią rzeczą, jaką poczuł, był jej uścisk dłoni.

Obudził się w szpitalu dwa dni później. Santiago siedział przy oknie, ubrany w tę samą pogniecioną koszulę, którą miał na sobie w noc ataku.

—¿Elisa?

—W porządku. Nie chciał wracać do domu.

Leandro próbował usiąść. Santiago zadzwonił do pielęgniarki, zanim kontynuował. Kiedy zostali sami, wyjaśnił, że zapisy hotelowe i telefon od Elisy pomogły poskładać w całość to, co się wydarzyło. Héctor negocjował z konkurencyjną grupą, aby ją osłabić i przejąć część jej działalności.

Młoda kobieta nie była przypadkową ofiarą. Chcieli ją wykorzystać, żeby złamać jej brata.

Leandro zamknął oczy. Santiago podszedł do łóżka.

—Widziałem, co zrobiłeś, żeby ją dopaść.

—To była moja odpowiedzialność.

—Mogłeś spróbować uratować się sam.

Leandro przypomniał sobie biuro, weksel i to ostrzeżenie. Teraz, gdy nie mógł już wstać, nie mógł już ukryć tego, co poczuł w kuchni.

„Kocham ją” – powiedział. „Nie dla twoich pieniędzy ani dla tego, co zrobiłeś z moim długiem. Kocham ją”.

Santiago milczał. Leandro spodziewał się groźby. Zamiast tego mężczyzna spojrzał w stronę drzwi.

—Powiedziała mi to samo. I zapytała, od kiedy potrzebuje mojego pozwolenia, żeby kogoś kochać.

Leandro powoli wypuścił powietrze.

Santiago przyznał, że mylił troskę o Elisę z decydowaniem o wszystkim, co mogło jej się przydarzyć. Powierzył jej bezpieczeństwo w ręce Héctora, ponieważ posłuchała go bez sprzeciwu i groziła mężczyźnie, który zatrzymał się, by jej wysłuchać.

—To, co ci powiedziałem, kiedy przyjechałeś, było niesprawiedliwe. Nie zasłużyłeś na to, żeby do mnie należeć tylko dlatego, że pomogłeś mojej siostrze.

Wyjął małe pudełko i położył je na stole. W środku znajdował się zegarek, który należał do jego ojca.

—Chciałem ci podziękować czymś od rodziny. To nie jest zapłata ani warunek.

Leandro spojrzał na zegarek, a potem na Santiago.

—Muszę móc rozmawiać z Elisą bez strachu.

Santiago skinął głową i otworzył drzwi.

Weszła w towarzystwie pielęgniarki. Znalazła krawędź łóżka i ostrożnie usiadła, nie dotykając bandaży. Leandro wyciągnął zdrową rękę.

„Tak mnie wystraszyłeś” – powiedziała Elisa.

—Ty też. Myślałam, że już nigdy o tobie nie usłyszę.

Pogłaskała jego palce.

—Mój brat już wyszedł. Możemy zakończyć tę rozmowę.

Leandro roześmiał się, ale musiał przestać, bo go to bolało.

—Myślę, że wiesz, co chciałem powiedzieć.

—Chcę to usłyszeć od ciebie.

Powiedział jej. Elisa zbliżyła swoje czoło do jego czoła i powoli go pocałowała. Nie prosiła go, żeby znowu ryzykował życie, żeby to udowodnić.

Rekonwalescencja trwała długo. Leandro musiał nauczyć się przyjmować pomoc bez wstydu. Elisa towarzyszyła mu na wizytach, kłóciła się z nim, gdy próbował robić za dużo, i kontynuowała swoje zajęcia i koncerty. Nie pozwoliły, by szpital stał się całą jego historią.

Gdy jego stan zdrowia się poprawił, postanowił studiować administrację biznesową i pracować w restauracji byłego kolegi. Elisa nadal miała profesjonalną ochronę, ale zaczęła ingerować w sprawy dotyczące jej własnego życia.

Osobowość Santiago nie zmieniła się z dnia na dzień. Czasami dzwonił za dużo; innym razem chciał odwołać wyjście. Elisa przypominała mu o jego granicach, a on z trudem nauczył się słuchać, zanim wyda rozkazy.

Leandro i ona pobrali się jakiś czas później, podczas kameralnej ceremonii. Santiago siedział w pierwszym rzędzie obok Ramiro. Na stole stało zdjęcie matki Leandra.

Elisa przesunęła palcami po framudze, zanim weszła do środka.

—Chciałbym ją poznać.

Zaoferował jej ramię.

—Chciałbym usiąść obok niej i zapytać, jak to się wszystko zaczęło.

Elisa uśmiechnęła się, poprawiła laskę i ruszyła z nią. Tym razem nikt nie czekał, by narzucić dług, groźbę czy z góry określony los. Tylko ich rodziny i otwarte drzwi.