CZĘŚĆ 1

— Ślub jest odwołany, jeśli nadal będziesz nalegać, żebym wrócił do Meksyku — oznajmił przez telefon mój narzeczony. — Nie zniszczę sobie kariery przez twoje zachcianki, Valerio.

Zamarłam przed lustrem w salonie sukien ślubnych, gdzie właśnie kończono poprawki mojej kreacji. Krawcowa przestała układać welon i nagle bardzo zainteresowała się pudełkiem ze szpilkami.

Adrián Cárdenas przebywał w Guadalajarze już od trzech tygodni. Oficjalnie pojechał tam, żeby rozwiązać kryzys w jednej z rodzinnych firm. Nasz ślub miał odbyć się w następną sobotę, a ja godziłam się na wszystkie jego zmiany planów, bo byliśmy razem od prawie dziesięciu lat.

Wmawiałam sobie, że jest zestresowany. Że praca doprowadza go do granic wytrzymałości. Jak zwykle wierzyłam, że jeśli tylko będę cierpliwa, wszystko w końcu wróci do normy.

Dlatego zaraz po zakończeniu rozmowy kupiłam bilet lotniczy do Guadalajary. Nie zamierzałam go uprzedzać.

Chciałam zrobić mu niespodziankę, zjeść z nim kolację i wrócić następnego dnia. Uważałam za absurdalne, że musiałabym umawiać się na spotkanie z własnym narzeczonym.

Do siedziby firmy dotarłam kilka minut po szesnastej. Recepcjonistka rozpoznała mnie i poinformowała, że Adrián jest w swoim gabinecie. Ruszyłam korytarzem, trzymając torbę ze słodkimi wypiekami, które kupiłam specjalnie dla niego.

Drzwi do gabinetu były uchylone.

Usłyszałam śmiech.

Zatrzymałam się natychmiast. Rozpoznałam głos Camili, jego pierwszej miłości. Rozstali się przed laty, ale Adrián nigdy nie wspominał o niej bez nuty nostalgii, którą nauczyłam się ignorować.

— Czyli naprawdę wystawisz Valerię do wiatru? — zapytała.

Podeszłam nieco bliżej.

Adrián siedział na sofie z kontrolerem do gier w rękach. Camila wtulała się w jego bok, z nogami przerzuconymi przez jego kolana. Na stoliku stały dwie kawy i pudełko z jedzeniem. Wszystko wskazywało na to, że nie zamierzali dzielić się nim z nikim innym.

— Nie wystawię jej do wiatru — odpowiedział ze śmiechem. — Po prostu przełożę ślub. To nie tak, że zniknę bez śladu.

— A jak długo zamierzasz trzymać ją w niepewności?

Adrián odłożył kontroler i objął Camilę ramieniem.

— Valeria ugania się za mną od lat. Jeśli powiem jej, żeby poczekała sześć miesięcy, poczeka. Jeśli powiem rok, też poczeka. Najgorsza jest sama myśl, że miałbym się z nią ożenić i codziennie udawać, że interesuje mnie to, co mówi.

Camila spuściła wzrok, udając zawstydzenie.

— A jeśli w końcu się tobą zmęczy?

Adrián wybuchnął śmiechem.

— Nie zmęczy się. Za bardzo mnie kocha.

Poczułam, jak torba z wypiekami wyślizguje mi się z palców, ale w ostatniej chwili zdołałam ją złapać.

Camila pogładziła go po policzku.

— Nie chcę już dłużej być kobietą, którą ukrywasz, Adrián.

Jego twarz natychmiast spoważniała. Po raz pierwszy tego popołudnia wyglądał na naprawdę zaniepokojonego.

— Wiem. Dlatego chcę wszystko między nami naprawić. Kiedy uporamy się ze sprawą ślubu, znajdziemy sposób, żeby oficjalnie być razem. Nie stracę cię po raz drugi.

Po tych słowach ją pocałował.

Nie był to przypadkowy pocałunek ani coś, co można by wytłumaczyć jakąś absurdalną wymówką. Adrián przyciągnął ją do siebie i całował tak, jakby w jego życiu nie istniała żadna inna kobieta.

Stałam niecałe trzy metry od nich, trzymając torbę z wypiekami, i myślałam o sukni ślubnej, w której moja zmarła mama tak bardzo chciała mnie zobaczyć.

Nie weszłam do środka.

Nie krzyknęłam.

Nawet nie zapłakałam.

Odwróciłam się i ruszyłam w stronę recepcji. Sekretarka podniosła na mnie wzrok. Po jej minie poznałam, że doskonale zrozumiała, co właśnie zobaczyłam.

— Proszę mu nie mówić, że tu byłam — poprosiłam.

Otworzyła usta, ale nie wydusiła z siebie ani słowa.

Wyszłam z budynku, złapałam taksówkę i zadzwoniłam do brata, Daniela.

— Muszę cię o coś poprosić.

— Jesteś już z Adriánem? Jak poszło z problemami w firmie?

Wyjrzałam przez okno. Guadalajara żyła swoim zwyczajnym rytmem, jakby mój świat właśnie nie rozpadł się na kawałki.

— Adrián jest bardzo zajęty Camilą.

Daniel zamilkł.

— Widziałaś ich razem?

— Widziałam, jak się całowali. Słyszałam też, jak się ze mnie naśmiewał, bo uważa, że zgodzę się na wszystko, byle tylko zostać jego żoną.

— Valeria, jedź na lotnisko. Porozmawiamy, kiedy wrócisz.

— Nie. Najpierw chcę, żebyś coś dla mnie zrobił.

Wzięłam głęboki oddech.

— Znajdź Estebana Cárdenasa i zapytaj, czy nadal byłby gotów się ze mną ożenić.

Mój brat milczał tak długo, że przez chwilę pomyślałam, że połączenie zostało przerwane.

Esteban był starszym bratem Adriána, starszym ode mnie o siedem lat oficerem meksykańskiej armii. Powściągliwy, zdyscyplinowany i przyzwyczajony do wielomiesięcznych nieobecności w domu, przez ostatnie lata widywał mnie jedynie podczas rodzinnych spotkań.

— Mówisz poważnie? — zapytał w końcu Daniel.

— Jak najbardziej.

— Esteban nie jest kimś, kogo możesz wybrać tylko po to, żeby dopiec jego bratu. Jeśli się zgodzi, potraktuje małżeństwo poważnie.

— Właśnie tego chcę.

Jeszcze tego samego wieczoru wróciłam do Meksyku.

Następnego dnia, kiedy krawcowa dokonywała ostatnich poprawek sukni, zadzwonił Adrián.

— Mam nadzieję, że zrozumiałaś, że ślub zostaje przełożony.

— Tak.